Übersetzung für "Monophonic" in Deutsch
																						The
																											music
																											of
																											the
																											north
																											is
																											particularly
																											monophonic.
																		
			
				
																						Die
																											Musik
																											der
																											nordamerikanischen
																											Indianer
																											ist
																											üblicherweise
																											monophon.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Besides
																											that
																											the
																											company
																											also
																											offers
																											standalone
																											devices
																											like
																											monophonic
																											analog
																											synthesizers
																											and
																											sequencers.
																		
			
				
																						Ferner
																											bietet
																											die
																											Firma
																											auch
																											Standalone-Geräte
																											wie
																											monophone
																											analoge
																											Synthesizer
																											und
																											Sequenzer
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Keyboard:
																											3604C
																											(monophonic,
																											tuning
																											/
																											portamento
																											beneath
																											the
																											keyboard)
																		
			
				
																						Keyboard:
																											3604C
																											(einstimmig,
																											Tuning
																											/
																											Portamento
																											unterhalb
																											der
																											Tastatur)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Note
																											however
																											that
																											the
																											microphone-in
																											port
																											is
																											probably
																											monophonic,
																											not
																											stereophonic.
																		
			
				
																						Beachte
																											jedoch,
																											dass
																											die
																											Mikrofon-Buchse
																											vermutlich
																											monophon
																											und
																											nicht
																											stereophon
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											Peony,and
																											irises
																											will
																											look
																											better
																											on
																											a
																											monophonic
																											background.
																		
			
				
																						Und
																											Pfingstrosen,und
																											IRIS
																											werden
																											auf
																											einem
																											monophonen
																											Hintergrund
																											besser
																											aussehen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Keep
																											in
																											mind
																											however,
																											that
																											the
																											microphone-in
																											port
																											is
																											usually
																											monophonic,
																											not
																											stereophonic.
																		
			
				
																						Beachte
																											jedoch,
																											dass
																											die
																											Mikrofon-Buchse
																											vermutlich
																											monophon
																											und
																											nicht
																											stereophon
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											voice
																											is
																											a
																											monophonic
																											complex
																											synthesizer
																											of
																											its
																											own.
																		
			
				
																						Jede
																											Stimme
																											in
																											ihm
																											ist
																											ein
																											eigenständiger
																											komplexer
																											monophoner
																											Synthesizer.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Each
																											voice
																											is
																											an
																											ownstanding
																											monophonic
																											complex
																											synthesizer.
																		
			
				
																						Jede
																											Stimme
																											in
																											ihm
																											ist
																											ein
																											eigenständiger
																											komplexer
																											monophoner
																											Synthesizer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											One-Shot
																											Mode,
																											playback
																											is
																											always
																											monophonic.)
																		
			
				
																						Im
																											One-Shot-Modus
																											ist
																											die
																											Wiedergabe
																											immer
																											monophon.)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Its
																											applications
																											range
																											from
																											monophonic
																											melodies
																											to
																											monstrous
																											counterpoints
																											for
																											large
																											orchestras.
																		
			
				
																						Ihre
																											Anwendung
																											reicht
																											von
																											monophonen
																											Melodien
																											bis
																											zu
																											ungeheurem
																											Kontrapunkt
																											für
																											großes
																											Orchester.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											verses
																											should
																											be
																											sung
																											alternating
																											monophonic.
																		
			
				
																						Die
																											Strophen
																											sollten
																											im
																											Wechsel
																											dazu
																											einstimmig
																											gesungen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Camouflage
																											shorts
																											are
																											combined
																											with
																											different
																											T-shirts
																											or
																											T-shirts,
																											especially
																											monophonic.
																		
			
				
																						Camouflage
																											Shorts
																											kombiniert
																											mit
																											verschiedenen
																											T-Shirts
																											oder
																											T-Shirts,
																											insbesondere
																											monophone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1