Übersetzung für "Morbidity and mortality" in Deutsch
																						Obesity
																											and
																											smoking
																											are
																											among
																											the
																											leading
																											preventable
																											causes
																											of
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Fettleibigkeit
																											und
																											Rauchen
																											gehören
																											weltweit
																											zu
																											den
																											vermeidbaren
																											führenden
																											Krankheits-
																											und
																											Todesursachen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						The
																											effect
																											of
																											Lojuxta
																											on
																											cardiovascular
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											has
																											not
																											been
																											determined.
																		
			
				
																						Die
																											Wirkung
																											von
																											Lojuxta
																											auf
																											die
																											kardiovaskuläre
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											wurde
																											nicht
																											bestimmt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Necrotising
																											enterocolitis
																											is
																											a
																											common
																											cause
																											of
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											in
																											premature
																											newborn
																											infants.
																		
			
				
																						Nekrotisierende
																											Enterokolitis
																											ist
																											eine
																											häufige
																											Ursache
																											für
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											bei
																											Frühgeborenen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Studies
																											on
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											have
																											not
																											yet
																											been
																											terminated.
																		
			
				
																						Studien
																											zur
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											sind
																											noch
																											nicht
																											abgeschlossen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Gaucher
																											disease
																											is
																											associated
																											with
																											increased
																											morbidity
																											and
																											early
																											mortality.
																		
			
				
																						Die
																											Gaucher-Krankheit
																											steht
																											mit
																											einer
																											erhöhten
																											Morbidität
																											und
																											einer
																											früheren
																											Mortalität
																											in
																											Zusammenhang.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											adverse
																											impact
																											of
																											this
																											situation
																											might
																											result
																											in
																											higher
																											levels
																											of
																											morbidity
																											and
																											mortality.
																		
			
				
																						Die
																											negativen
																											Auswirkungen
																											dieser
																											Situation
																											können
																											zu
																											einer
																											höheren
																											Morbiditäts-
																											und
																											Mortalitätsquote
																											führen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						We
																											have
																											indicated
																											above
																											some
																											of
																											the
																											current
																											evidence
																											on
																											morbidity
																											and
																											mortality.
																		
			
				
																						Einige
																											derzeitige
																											Erkenntnisse
																											hinsichtlich
																											Sterblichkeits-
																											und
																											Erkrankungsziffern
																											wurden
																											bereits
																											vorstehend
																											angegeben.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											reocclusion
																											of
																											the
																											infarcted
																											blood
																											vessel
																											leads
																											to
																											increased
																											morbidity
																											and
																											mortality.
																		
			
				
																						Der
																											Wiederverschluß
																											des
																											Infarktgefäßes
																											führt
																											zu
																											erhöhter
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Despite
																											successful
																											restoration
																											of
																											the
																											circulatory
																											pathway,
																											the
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											of
																											these
																											interventions
																											are
																											relatively
																											high.
																		
			
				
																						Trotz
																											erfolgreicher
																											Wiederherstellung
																											der
																											Blutstrombahn
																											sind
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											dieses
																											Eingriffes
																											relativ
																											hoch.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Cardiac
																											arrhythmias
																											are
																											major
																											causes
																											of
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											throughout
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Herzrhythmusstörungen
																											gelten
																											als
																											eine
																											der
																											Hauptursachen
																											für
																											Morbidität
																											und
																											Sterblichkeit
																											weltweit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											consequence,
																											the
																											patient's
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											are
																											very
																											negatively
																											influenced.
																		
			
				
																						Dadurch
																											werden
																											die
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											eines
																											Patienten
																											sehr
																											negativ
																											beeinflusst.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Stenoses
																											of
																											blood
																											vessels
																											are
																											a
																											major
																											cause
																											of
																											morbidity
																											and
																											mortality.
																		
			
				
																						Blutgefäßverengungen
																											sind
																											eine
																											wichtige
																											Ursache
																											von
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Bacterial
																											infections
																											of
																											the
																											lung
																											are
																											associated
																											worldwide
																											with
																											high
																											morbidity
																											and
																											mortality.
																		
			
				
																						Bakterielle
																											Infektionen
																											der
																											Lunge
																											sind
																											weltweit
																											mit
																											hoher
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											behaftet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						TGE
																											may
																											cause
																											high
																											morbidity
																											and
																											mortality
																											rates
																											in
																											piglets.
																		
			
				
																						Besonders
																											bei
																											Ferkeln
																											kann
																											die
																											TGE
																											oft
																											eine
																											hohe
																											Morbidität
																											und
																											Mortalität
																											entfalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1