Übersetzung für "More applicable" in Deutsch
Action
on
the
above
demand
would
help
to
make
the
laws
more
readily
applicable
by
the
economic
operators.
Dieses
Erfordernis
trägt
zu
einer
besseren
Verständlichkeit
des
Regelwerks
für
die
Beteiligten
bei.
TildeMODEL v2018
Such
a
description
is
more
than
ever
applicable
today.
Diese
Beschreibung
trifft
mehr
denn
je
zu.
EUbookshop v2
In
addition,
methods
for
reducing
pollution
by
pig
farms
are
sometimes
more
applicable
to
large
holdings.
Darüber
hinaus
sind
Großbetriebe
für
eine
umweltschonende
Schweinehaltung
häufig
besser
gerüstet.
EUbookshop v2
This
additional
measuring
arrangement
makes
the
device
more
universally
applicable.
Durch
diese
zusätzliche
Messanordnung
ist
die
Vorrichtung
noch
universeller
einsetzbar.
EuroPat v2
Yet
it
is
a
truth
more
applicable
than
ever
in
these
closing
days
of
history.
Sie
ist
doch
eine
Wahrheit
noch
anwendbarer
in
dieser
Endzeit
der
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
This
is
more
and
more
applicable
to
the
banking
industry.
Das
wird
momentan
sehr
deutlich
und
gilt
zunehmend
auch
in
der
Bankbranche.
ParaCrawl v7.1
Rules
more
obviously
applicable
to
arbitrations
involving
states.
Regeln
mehr
offensichtlich
für
Schiedsverfahren
beteiligt
Staaten.
ParaCrawl v7.1
The
systems
are
less
susceptible
to
noise
and
more
flexibly
applicable.
Die
Systeme
werden
weniger
anfällig
für
Störungen
und
flexibler
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
This
is
all
the
more
applicable
the
more
said
movements
are
performed
jointly.
Dies
gilt
umso
mehr
je
mehr
diese
Bewegungen
gemeinsam
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Find
out
more
about
the
applicable
legal
conditions
»
Erfahren
Sie
mehr
über
die
rechtlichen
Rahmenbedingungen
»
CCAligned v1
Other
recommendations
are
aimed
at
making
REACH
more
applicable
for
nanomaterials.
Andere
Empfehlungen
zielen
darauf
ab,
REACH
für
Nanomaterialien
anwendbarer
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Unlike
NFC,
these
are
already
available
and
more
applicable.
Im
Gegensatz
zu
NFC
sind
diese
bereits
verfügbar
und
flexibler
einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
Nowhere
is
this
advice
more
applicable
than
in
PPC.
Nirgendwo
ist
diese
Beratung
mehr
anwendbar
als
in
PPC.
ParaCrawl v7.1