Übersetzung für "More silent" in Deutsch
And
if
it's
even
more
silent,
they
stretch
their
necks
out.
Wenn
es
noch
stiller
wird,
recken
sie
ihre
Hälse.
TED2013 v1.1
And
the
more
silent
he
was,
the
more
angry
he
was.
Und
je
stiller
er
war,
desto
wütender
war
er.
OpenSubtitles v2018
I'm
more
of
a
silent
partner.
Ich
bin
eher
eine
stille
Teilhaberin.
OpenSubtitles v2018
I
was
thinking
something
more
silent.
Ich
habe
da
an
etwas
Leiseres
gedacht.
OpenSubtitles v2018
I
more
and
more
chatter,
you
are
more
and
more
silent
Ich
werde
gesprächiger,
du
stiller.
OpenSubtitles v2018
Compared
to
a
conventional
bicycle
chain,
the
belt
is
more
silent,
cleaner
and
requires
less
maintenance.
Verglichen
mit
einer
herkömmlichen
Fahrradkette
ist
der
Riemen
ruhiger,
sauberer
und
wartungsfreundlicher.
ParaCrawl v7.1
During
her
stay
in
Vienna
she
acted
in
two
more
silent
movies.
Während
ihres
Aufenthaltes
in
Wien
agierte
sie
in
zwei
weiteren
Stummfilmen.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
about
SILENT-CHARTER,
please
contact:
Für
weitere
Informationen
über
SILENT-CHARTER,
wenden
Sie
sich
bitte
an:
CCAligned v1
The
reading
frames
may
further
comprise
one
or
more
silent
mutations.
Weiterhin
können
die
erfindungsgemäßen
Leseraster
eine
oder
mehrere
stille
Mutationen
enthalten.
EuroPat v2
The
reading
frames
of
the
invention
may
furthermore
comprise
one
more
silent
mutations.
Weiterhin
können
die
erfindungsgemäßen
Leseraster
eine
oder
mehrere
stille
Mutationen
enthalten.
EuroPat v2
It
makes
these
beaches
even
more
silent.
Dieses
macht
die
Strände
nur
noch
ruhiger.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
he
appeared
in
two
more
silent
movies.
Danach
agierte
er
in
zwei
weiteren
Stummfilmen.
ParaCrawl v7.1
With
the
More
Courage
3A
Silent
Subliminal
Package
you
also
receive
a
Pdf
with
all
affirmations.
Mit
dem
Mehr
Mut
Silent
Subliminal
erhalten
Sie
ein
Pdf
mit
allen
Affirmationen.
ParaCrawl v7.1
You're
more
of
a
silent
type?
Du
bist
eher
ein
schweigsamer
Typ?
ParaCrawl v7.1
After
twenty
years
of
work
together
we
are
more
silent.
Nach
zwanzig
Jahren
gemeinsamer
Arbeit,
sind
wir
ruhiger
geworden.
ParaCrawl v7.1
In
general
the
trend
is
unmistakable
towards
larger
and
more
silent
engines
with
tolerable
consumption.
Überhaupt
ist
der
Trend
zu
größeren
und
leiseren
Motoren
mit
erträglichem
Verbrauch
unverkennbar.
ParaCrawl v7.1
If,
way
down
deep
inside,
she
was
asking
for
something
more
than
my
silent
company.
Ob
sie
tief
in
ihrem
Innersten
um
etwas
mehr
bat
als
nur
meine
stumme
Gesellschaft.
OpenSubtitles v2018
Are
you
more
silent
than
me?
Bist
du
stiller
als
ich?
QED v2.0a
Except
for
occasional
singing
by
Antony,
the
work
operates
more
like
a
silent
film.
Bis
auf
den
gelegentlichen
Gesang
von
Antony
wirkt
diese
Arbeit
eher
wie
ein
Stummfilm.
ParaCrawl v7.1