Übersetzung für "Most prized" in Deutsch
																						I
																											mean
																											what
																											do
																											you
																											think,
																											Lady
																											Dean,
																											about
																											my
																											most
																											prized
																											possession?
																		
			
				
																						Was
																											halten
																											Sie
																											von
																											meinem
																											kostbarsten
																											Besitz,
																											Lady
																											Dean?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now
																											you...
																											are
																											our
																											most
																											prized
																											possession.
																		
			
				
																						Jetzt
																											bist
																											du
																											unser
																											wertvollster
																											Besitz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											think,
																											Penny's
																											most
																											prized
																											possession
																											is
																											his
																											Adderall?
																		
			
				
																						Du
																											denkst,
																											Pennys
																											wertvollster
																											Besitz
																											ist
																											sein
																											Adderall?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You'll
																											always
																											be
																											my
																											most
																											prized
																											possession.
																		
			
				
																						Du
																											wirst
																											immer
																											mein
																											wertvollster
																											Besitz
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											trusting
																											you
																											with
																											my
																											most-prized
																											possession.
																		
			
				
																						Ich
																											vertraue
																											Ihnen
																											meinen
																											wertvollsten
																											Besitz
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Her
																											name
																											was
																											Mary,
																											the
																											love
																											of
																											Blackbeard's
																											life
																											and
																											his
																											most
																											prized
																											possession.
																		
			
				
																						Ihr
																											Name
																											war
																											Mary,
																											Blackbeards
																											große
																											Liebe
																											und
																											sein
																											kostbarster
																											Besitz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											one
																											of
																											the
																											most
																											prized
																											gourmet
																											foods
																											in
																											the
																											world.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											eine
																											der
																											teuersten
																											Gourmet-Produkte
																											der
																											Welt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											her
																											most
																											prized
																											possession
																											was
																											this
																											ring.
																		
			
				
																						Aber
																											ihr
																											wertvollster
																											Besitz
																											war
																											dieser
																											Ring.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											father
																											once
																											told
																											me
																											this
																											contained
																											his
																											most
																											prized
																											possessions.
																		
			
				
																						Ihr
																											Vater
																											sagte
																											mir
																											einst,
																											dass
																											darin
																											seine
																											wertvollsten
																											Besitztümer
																											liegen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											his
																											most
																											prized
																											possessions
																											went
																											here...
																											the
																											Luna
																											Temple.
																		
			
				
																						Aber
																											seine
																											wertvollsten
																											Besitztümer
																											brachte
																											er
																											hierher...
																											zum
																											Tempel
																											der
																											Luna.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											give
																											you
																											my
																											most
																											prized
																											possession
																											if
																											you
																											give
																											me
																											her.
																		
			
				
																						Ich
																											gebe
																											dir
																											meinen
																											wertvollsten
																											Besitz,
																											wenn
																											ich
																											sie
																											bekomme.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											it
																											is
																											one
																											of
																											his
																											most
																											prized
																											possessions.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											eines
																											seiner
																											wertvollsten
																											Besitztümer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											is
																											among
																											my
																											most
																											prized
																											possessions.
																		
			
				
																						Die
																											gehören
																											zu
																											meinem
																											wertvollsten
																											Besitz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Morchella
																											esculenta,
																											like
																											all
																											morels,
																											are
																											among
																											the
																											most
																											highly
																											prized
																											of
																											all
																											edible
																											mushrooms.
																		
			
				
																						Die
																											Speisemorchel
																											ist,
																											wie
																											alle
																											Morcheln,
																											unter
																											den
																											teuersten
																											aller
																											Speisepilze.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						After
																											all,
																											it's
																											my
																											car
																											that
																											crashed,
																											my
																											most
																											prized
																											possession.
																		
			
				
																						Mein
																											Auto
																											ist
																											zertrümmert,
																											mein
																											wertvollster
																											Besitz.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018