Übersetzung für "Most students" in Deutsch

That’s the typical morning routine for most students.
Für die meisten Schüler ist das die typische Morgenroutine.
GlobalVoices v2018q4

Among his most noted students were Hans Zender and Peter Cahn.
Zu Hessenbergs bekannt gewordenen Schülern zählen Hans Zender und Peter Cahn.
Wikipedia v1.0

One of his most famous students was Nobel prize winner Ernst Otto Fischer.
Zehn seiner Schüler wurden später Lehrstuhlinhaber, darunter der Nobelpreisträger Ernst Otto Fischer.
Wikipedia v1.0

During World War II, most of the students were enlisted.
Während des Pazifikkriegs zogen die meiste Lernenden in den Krieg.
Wikipedia v1.0

Most students walk to school.
Die meisten Schüler gehen zu Fuß zur Schule.
Tatoeba v2021-03-10

Most students don't like homework.
Die meisten Schüler mögen keine Hausaufgaben.
Tatoeba v2021-03-10

Most students are preparing for the final exams.
Die meisten Studenten bereiten sich auf die Schlußprüfungen vor.
Tatoeba v2021-03-10

Most students don't read the syllabus very carefully.
Die meisten Studenten lesen den Lehrplan nicht sehr genau.
Tatoeba v2021-03-10

Some of his most famous students included Theo Garve, Leo Maillet and Marie-Louise von Motesiczky.
Zu seinen Schülern zählten Theo Garve, Leo Maillet und Marie-Louise von Motesiczky.
Wikipedia v1.0

He is one of the most popular students in the class.
Er ist einer der beliebtesten Schüler seiner Klasse.
Tatoeba v2021-03-10

Most of the students here go to school on bike.
Die meisten Schüler hier fahren mit dem Rad zur Schule.
Tatoeba v2021-03-10

Most students wore masks.
Die meisten Studenten trugen eine Maske.
Tatoeba v2021-03-10

Most of the students apply for internships during their summer and winter breaks.
Studenten in Pflichtpraktika können während der Praxiszeit von Lehrenden besucht werden.
Wikipedia v1.0

Jan van Swinden was one his most important students.
Hier war unter anderem Jan Hendrik van Swinden einer seiner bedeutendsten Schüler.
Wikipedia v1.0

Philipp Melanchthon and Sebastian Münster rank among his most famous students.
Zu seinen bekanntesten Schülern zählen Philipp Melanchthon und Sebastian Münster.
Wikipedia v1.0

A discontent which has spread itself from the most advanced of students, to the most junior of school boys.
Eine Unzufriedenheit, die sich von erfahrenen Studenten bis zu kleinen Schuljungen ausbreitete.
OpenSubtitles v2018

Many... Yes, perhaps even most of the students feel that way.
Viele, ja... vielleicht sogar die meisten Studenten denken so.
OpenSubtitles v2018

This is the case for most Austrian students.
Dies ist beim größten Teil der österreichischen Studierenden der Fall.
TildeMODEL v2018

The EIT will set out to attract the best and most talented students,
Das ETI soll die weltweit besten Köpfe unter den Studierenden,
TildeMODEL v2018