Übersetzung für "Motor activities" in Deutsch
																						According
																											to
																											the
																											Dorlands
																											Medical
																											Dictionary,
																											it
																											"inhibits
																											the
																											reflex
																											and
																											motor
																											activities
																											of
																											striated
																											muscle.
																		
			
				
																						Laut
																											Dorlands
																											Medical
																											Dictionary
																											hemmt
																											es
																											bei
																											Menschen
																											die
																											Tätigkeit
																											der
																											gestreiften
																											Muskeln.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Please
																											address
																											any
																											and
																											all
																											inquiries
																											about
																											sponsoring
																											activations
																											and
																											worldwide
																											hospitality
																											for
																											motor
																											sport
																											activities
																											to:
																		
			
				
																						Jegliche
																											Anfragen
																											zu
																											Sponsoringaktivierungen
																											und
																											weltweite
																											Hospitality-
																											Motorsportaktivitäten
																											können
																											Sie
																											gerne
																											richten
																											an:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						According
																											to
																											the
																											"Dorlands
																											Medical
																											Dictionary",
																											it
																											"inhibits
																											the
																											reflex
																											and
																											motor
																											activities
																											of
																											striated
																											muscle.
																		
			
				
																						Laut
																											"Dorlands
																											Medical
																											Dictionary"
																											hemmt
																											es
																											bei
																											Menschen
																											die
																											Tätigkeit
																											der
																											gestreiften
																											Muskeln.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Water
																											games,
																											motor
																											activities
																											and
																											lots
																											and
																											lots
																											of
																											fun
																											are
																											the
																											key
																											ingredients
																											for
																											an
																											alternative
																											afternoon.
																		
			
				
																						Spaß,
																											Aktivitäten
																											und
																											neue
																											Freunde
																											sind
																											die
																											wichtigsten
																											Zutaten
																											für
																											einen
																											alternativen
																											Nachmittag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											reduces
																											the
																											motor
																											activities.
																		
			
				
																						Es
																											reduziert
																											die
																											motorischen
																											Aktivitäten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											addition
																											to
																											his
																											motor-racing
																											activities,
																											he
																											also
																											works
																											as
																											a
																											driving
																											instructor,
																											for
																											the
																											AMG
																											Driving
																											Academy
																											among
																											others.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											zu
																											seinen
																											Motorsportaktivitäten
																											ist
																											er
																											als
																											Fahrinstrukteur
																											unter
																											anderem
																											für
																											die
																											AMG
																											Driving
																											Academy
																											tätig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Others
																											would
																											start
																											feeling
																											clumsy
																											when
																											performing
																											some
																											motor
																											activities
																											such
																											as
																											typing
																											or
																											writing.
																		
			
				
																						Andere
																											würden
																											beginnen
																											unbeholfen
																											fühlen,
																											wenn
																											einige
																											motorische
																											Aktivitäten
																											wie
																											Schreiben
																											oder
																											Schreiben
																											durchgeführt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											concluding,
																											Chairman
																											Ferdinand
																											Staber
																											takes
																											stock
																											of
																											the
																											RCM’s
																											motor
																											sports
																											activities
																											between
																											2003
																											and
																											2015:
																		
			
				
																						Abschließend
																											zieht
																											Obmann
																											Ferdinand
																											Staber
																											Bilanz
																											über
																											die
																											motorsportlichen
																											Aktivitäten
																											des
																											RCM
																											zwischen
																											2003
																											und
																											2015:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											distributive
																											trades
																											Panorama
																											publication
																											provides
																											an
																											overview
																											of
																											the
																											importance
																											of
																											distributive
																											trades
																											sector
																											and
																											its
																											different
																											economic
																											activities
																											(motor
																											trade,
																											wholesale
																											trade
																											and
																											retail
																											trade)
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Diese
																											Veröffentlichung
																											zum
																											Handel
																											vermittelt
																											einen
																											Überblick
																											über
																											die
																											Bedeutung
																											des
																											Handelssektors
																											und
																											seiner
																											wirtschaftlichen
																											Aktivitäten
																											(Kraftfahrzeughandel,
																											Großhandel
																											und
																											Einzelhandel)
																											in
																											Europa.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Particularly
																											for
																											turnover,
																											the
																											figures
																											exceed
																											half
																											the
																											motor
																											trade
																											turnover
																											in
																											all
																											data
																											delivering
																											countries,
																											which
																											is
																											due
																											to
																											the
																											high
																											unit
																											value
																											of
																											motor
																											vehicles
																											compared
																											to
																											the
																											products
																											sold
																											or
																											services
																											rendered
																											in
																											the
																											other
																											motor
																											trade
																											activities.
																		
			
				
																						Dies
																											gilt
																											insbesondere
																											für
																											den
																											Umsatz:
																											in
																											allen
																											Ländern,
																											die
																											entsprechende
																											Daten
																											geliefert
																											haben,
																											entfällt
																											mehr
																											als
																											die
																											Hälfte
																											des
																											Gesamtumsatzes
																											des
																											Kraftfahrzeughandels
																											auf
																											den
																											Handel
																											mit
																											Kraftwagen,
																											was
																											auf
																											den
																											im
																											Vergleich
																											zu
																											den
																											von
																											den
																											anderen
																											Sparten
																											des
																											Kraftfahrzeughandels
																											verkauften
																											Gütern
																											oder
																											erbrachten
																											Dienstleistungen
																											hohen
																											Stückpreis
																											von
																											Kraftwagen
																											zurückzuführen
																											¡st.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Businesses
																											engaged
																											in
																											this
																											activity
																											are
																											generally
																											small
																											(highest
																											average
																											size
																											for
																											Austria
																											-
																											8
																											persons
																											employed
																											per
																											enterprise)
																											and
																											generally
																											show
																											the
																											lowest
																											turnover
																											per
																											person
																											employed
																											of
																											all
																											motor
																											trade
																											activities.
																		
			
				
																						Die
																											in
																											diesem
																											Bereich
																											tätigen
																											Unternehmen
																											sind
																											im
																											allgemeinen
																											kleine
																											Einheiten
																											(am
																											größten
																											sind
																											sie
																											noch
																											in
																											Österreich
																											mit
																											durchschnittlich
																											8
																											Beschäftigten
																											je
																											Unternehmen)
																											und
																											erzielen
																											normalerweise
																											von
																											allen
																											Zweigen
																											des
																											Kraftfahrzeughandels
																											die
																											geringsten
																											Umsätze
																											je
																											Beschäftigten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Luxembourg
																											has
																											high
																											levels
																											(1998
																											data)
																											for
																											turnover
																											per
																											person
																											employed
																											(658
																											thousand
																											ECU,
																											the
																											highest
																											figures
																											of
																											all
																											motor
																											trade
																											activities
																											in
																											all
																											countries
																											observed)
																											and
																											for
																											labour
																											productivity
																											(44
																											thousand
																											ECU
																											per
																											person
																											employed).
																		
			
				
																						Luxemburg
																											(1998er
																											Daten)
																											meldet
																											sehr
																											hohe
																											Werte,
																											sowohl
																											für
																											den
																											Umsatz
																											je
																											Beschäftigten
																											(658
																											000
																											ECU,
																											höchster
																											Wert
																											aller
																											Zweige
																											des
																											Kraftfahrzeughandels
																											in
																											allen
																											erfassten
																											Ländern)
																											als
																											auch
																											für
																											die
																											Arbeitsproduktivität
																											(44
																											700
																											ECU).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											analysis
																											is
																											based
																											mainly
																											on
																											SBS
																											data
																											and
																											contains
																											a
																											structural
																											overview
																											of
																											the
																											sector
																											as
																											well
																											as
																											an
																											in-depth
																											analysis
																											of
																											its
																											activities:
																											motor
																											trade,
																											wholesale
																											trade
																											and
																											retail
																											trade.
																		
			
				
																						Die
																											Analyse
																											basiert
																											im
																											Wesentlichen
																											auf
																											SBSDaten
																											und
																											sie
																											enthält
																											einen
																											strukturellen
																											Überblick
																											über
																											den
																											Sektor
																											sowie
																											eine
																											eingehende
																											Analyse
																											der
																											einzelnen
																											Handelszweige
																											(Kraftfahrzeughandel,
																											Großhandel
																											und
																											Einzelhandel).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											distributive
																											trades
																											‘Panorama’
																											publication
																											provides
																											an
																											overview
																											of
																											the
																											importance
																											of
																											the
																											distributive
																											trades
																											sector
																											and
																											its
																											different
																											economic
																											activities
																											(motor
																											trade,
																											wholesale
																											trade
																											and
																											retail
																											trade)
																											in
																											Europe
																											.
																		
			
				
																						Diese
																											Veröffentlichung
																											zum
																											Handel
																											vermittelt
																											einen
																											Überblick
																											über
																											die
																											Bedeutung
																											des
																											Handelssektors
																											und
																											seiner
																											wirtschaftlichen
																											Aktivitäten
																											(Kraftfahrzeughandel,
																											Großhandel
																											und
																											Einzelhandel)
																											in
																											Europa.
															 
				
		 EUbookshop v2