Übersetzung für "Motor home" in Deutsch
																						I
																											was
																											thinking
																											of
																											a
																											motor
																											home,
																											but
																											yours
																											is
																											probably
																											gonna
																											be
																											way
																											cheaper.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte
																											an
																											ein
																											Wohnmobil,
																											aber
																											deins
																											ist
																											wesentlich
																											billiger.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Police
																											discovered
																											the
																											body
																											of
																											a
																											man
																											murdered
																											inside
																											his
																											motor
																											home.
																											No
																											details
																											were
																											released.
																		
			
				
																						Polizisten
																											fanden
																											die
																											Leiche
																											eines
																											Mannes,
																											der
																											in
																											seinem
																											Wohnwagen
																											ermordet
																											wurde,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											motor
																											home
																											must
																											have
																											been
																											concealing
																											the
																											entrance.
																		
			
				
																						Das
																											Wohnmobil
																											muss
																											den
																											Eingang
																											verdeckt
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Police
																											found
																											the
																											motor
																											home
																											at
																											a
																											rest
																											stop.
																		
			
				
																						Die
																											Polizei
																											hat
																											gerade
																											das
																											Wohnmobil
																											an
																											einem
																											Rastplatz
																											gefunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											I
																											just
																											want
																											you
																											guys
																											to
																											know
																											that
																											I
																											was
																											ready
																											to
																											spring
																											for
																											a
																											motor
																											home.
																		
			
				
																						Ihr
																											sollt
																											wissen,
																											dass
																											ich
																											ein
																											Wohnmobil
																											für
																											euch
																											gekauft
																											hätte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now,
																											dollars
																											aside...
																											will
																											he
																											get
																											a
																											motor
																											home
																											and
																											script
																											approval?
																		
			
				
																						Das
																											Geld
																											mal
																											beiseite,
																											bekommt
																											er
																											ein
																											Wohnmobil
																											und
																											Mitspracherecht
																											beim
																											Drehbuch?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											driving
																											cows
																											into
																											New
																											York
																											in
																											a
																											motor
																											home?
																		
			
				
																						Ich
																											fahre
																											Kühe
																											in
																											einem
																											Wohnwagen
																											nach
																											New
																											York?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											he's
																											showing
																											some
																											people
																											the
																											motor
																											home.
																		
			
				
																						Er
																											zeigt
																											gerade
																											'n
																											paar
																											Leuten
																											sein
																											Wohnmobil.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Look,
																											Jerry,
																											I
																											sold
																											you
																											the
																											motor
																											home.
																											It
																											is
																											now
																											yours.
																		
			
				
																						Hören
																											Sie,
																											Jerry,
																											ich
																											hab
																											Ihnen
																											das
																											Wohnmobil
																											verkauft.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											had
																											to
																											infiltrate
																											and
																											exfiltrate
																											the
																											motor
																											home.
																		
			
				
																						Ich
																											musste
																											ein
																											Wohnmobil
																											infiltrieren
																											und
																											exfiltrieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Billy
																											and
																											I
																											just
																											saw
																											him
																											go
																											into
																											a
																											motor
																											home.
																		
			
				
																						Billy
																											und
																											ich
																											haben
																											Ihn
																											gerade
																											gesehen
																											als
																											er
																											in
																											ein
																											Wohnmobil
																											einstieg.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now,
																											you
																											all
																											stay
																											in
																											the
																											motor
																											home.
																											Everything's
																											gonna
																											be
																											fine.
																		
			
				
																						Gut,
																											bleibt
																											im
																											Wohnmobil,
																											alles
																											wird
																											gut,
																											bestimmt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Skyler's
																											motor
																											home
																											is
																											off
																											the
																											map.
																		
			
				
																						Skylers
																											Wohnmobil
																											ist
																											von
																											der
																											Karte
																											verschwunden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											look
																											after
																											your
																											motor
																											home
																											while
																											you
																											enjoy
																											the
																											city.
																		
			
				
																						Wir
																											passen
																											auf
																											Ihr
																											Wohnmobil
																											auf,
																											während
																											Sie
																											sich
																											die
																											Stadt
																											anschauen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Upon
																											my
																											return
																											to
																											the
																											motor
																											home,
																											I
																											was
																											tired
																											after
																											a
																											long
																											walk.
																		
			
				
																						Bei
																											meiner
																											Rückkehr
																											zum
																											Wohnmobil
																											war
																											ich
																											nach
																											einem
																											langen
																											Spaziergang
																											müde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											may
																											stay
																											in
																											your
																											own
																											tent,
																											caravan
																											or
																											motor-home.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											in
																											Ihrem
																											eigenen
																											Zelt,
																											Wohnwagen
																											oder
																											Wohnmobil
																											wohnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1