Übersetzung für "Moulding" in Deutsch
																						Melamine
																											is
																											mainly
																											used
																											in
																											laminates,
																											moulding
																											powders,
																											wood
																											based
																											panels
																											and
																											coating
																											resins.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											vor
																											allem
																											in
																											Laminaten,
																											Formmassepulver,
																											Holzspanplatten
																											und
																											Beschichtungsharzen
																											verwendet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						It
																											is
																											used
																											mainly
																											in
																											laminates,
																											moulding
																											powders,
																											wood-based
																											panels
																											and
																											coating
																											resins.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											vor
																											allem
																											in
																											Laminaten,
																											Formmassepulver,
																											Holzspanplatten
																											und
																											Beschichtungsharzen
																											verwendet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Pigments
																											or
																											dyes
																											may
																											also
																											be
																											added
																											to
																											the
																											compression
																											moulding
																											compositions.
																		
			
				
																						Den
																											Pressmassen
																											können
																											auch
																											Pigmente
																											oder
																											Farbstoffe
																											zugegeben
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						They
																											can
																											be
																											processed
																											by
																											thermoplastic
																											shaping,
																											such
																											as
																											injection
																											moulding,
																											extrusion
																											and
																											pressing.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											durch
																											thermoplastische
																											Formgebung
																											wie
																											Spritzgießen,
																											Extrusion
																											und
																											Pressen
																											verarbeitet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											latter
																											can
																											then
																											be
																											moulded
																											to
																											objects
																											by
																											injection
																											moulding.
																		
			
				
																						Letztere
																											können
																											dann
																											im
																											Spritzgussverfahren
																											zu
																											Gegenständen
																											verformt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											moulding
																											compositions
																											according
																											to
																											the
																											present
																											invention
																											may
																											optionally
																											be
																											further
																											modified
																											using
																											low-molecular-weight
																											plasticizers.
																		
			
				
																						Die
																											erfindungsgemäßen
																											Formmassen
																											können
																											gegebenenfalls
																											noch
																											mit
																											niedermolekularen
																											Weichmachern
																											modifiziert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											process
																											as
																											claimed
																											in
																											claim
																											1,
																											wherein
																											the
																											shaping
																											is
																											carried
																											out
																											by
																											injection
																											moulding.
																		
			
				
																						Verfahren
																											nach
																											Anspruch
																											1,
																											dadurch
																											gekennzeichnet,
																											daß
																											durch
																											Spritzgießen
																											verformt
																											wird.
															 
				
		 EuroPat v2