Übersetzung für "Mousehole" in Deutsch
He's
waiting
up
there
like
a
cat
at
a
mousehole.
Er
wartet
da
oben,
wie
eine
Katze
vor
dem
Mauseloch.
QED v2.0a
The
story
of
Bawcock
was
popularised
by
Antonia
Barber's
children's
book
"The
Mousehole
Cat",
which
featured
the
star-gazy
pie.
Bawcocks
Geschichte
und
damit
die
Pie
wurde
durch
das
Kinderbuch
"The
Mousehole
Cat"
von
Antonia
Barber
populär.
Wikipedia v1.0
Paul
was
one
of
the
communities
along
with
Mousehole,
Newlyn,
and
Penzance
to
be
destroyed
in
the
Spanish
raid
of
1595
carried
out
by
Carlos
de
Amésquita.
Paul
war
zusammen
mit
Mousehole,
Newlyn
und
Penzance
einer
der
Orte,
die
1595
bei
einem
Überfall
der
Spanier
zerstört
wurden.
Wikipedia v1.0
After
burning
the
town
of
Mousehole,
Amésquita
and
his
men
embarked
on
their
galleys
and
sailed
for
two
miles,
after
which
they
disembarked
again,
conquered
and
burned
the
fort
of
Penzance
down,
Newlyn,
and
Penzance.
Kommandeur
De
Amésquita
und
einige
hundert
Seesoldaten,
brandschatzen
die
Siedlung
Mousehole
und
gingen
wieder
an
Bord
um
zwei
Meilen
weiter
ein
Fort
bei
Penzance
zu
verbrennen.
Wikipedia v1.0
Richard
Stevenson,
chef
at
The
Ship
Inn
in
Mousehole,
suggests
that
any
white
fish
will
work
for
the
filling,
with
pilchards
or
herring
just
added
for
the
presentation.
Richard
Stevenson,
Chefkoch
in
The
Ship
Inn
in
Mousehole,
schlägt
vor,
dass
für
die
Füllung
jeder
Weißfisch
geeignet
ist,
während
Sardine
oder
Hering
außen
gezeigt
werden.
WikiMatrix v1
The
story
of
Bawcock
was
popularised
by
Antonia
Barber's
children's
book
The
Mousehole
Cat,
which
featured
the
stargazy
pie.
Bawcocks
Geschichte
und
damit
die
Pie
wurde
durch
das
Kinderbuch
The
Mousehole
Cat
von
Antonia
Barber
populär.
WikiMatrix v1
Stonehenge,
Dartmoor,
the
Cotswolds,
and
the
picture-perfect
village
of
Mousehole
in
Cornwall
are
among
the
highlights.
Stonehenge,
Dartmoor,
die
Cotswolds
und
das
malerische
Dorf
Mousehole
in
Cornwall
gehören
zu
den
Highlights.
ParaCrawl v7.1
Transformice
is
a
multiplayer
flash
game
where
you
play
as
a
little
mouse
out
to
grab
some
cheese
and
get
it
back
to
his
mousehole
!
Transformice
ist
ein
Multiplayer-
Flash-
Spiel,
wo
Sie
spielen
wie
ein
Mäuschen
aus,
etwas
Käse
greifen
und
bekommen
es
zurück
zu
seinem
Mauseloch!
CCAligned v1
I
leave
a
motivational
video
to
understand
why
some
people
feel
the
need
to
do
new
things
in
life,
trying
to
make
our
dreams
come
true,
to
make
our
“pat
Mousehole”
irrespective
of
what
people
say
just
to
experience
small
or
great
experiences
that
bring
us
happiness
and
above
all
we
dare
to
leave
our
comfort
zone
to
enter
into
unknown
areas
in
search
of
adventure
and
learning.
Ich
lasse
ein
Motivationsvideo
zu
verstehen,
warum
manche
Menschen
das
Bedürfnis,
neue
Dinge
im
Leben
tun,
versuchen,
um
unsere
Träume
wahr
werden,
um
unsere
“pat
Mousehole”
unabhängig
davon,
was
die
Leute
sagen,
nur
um
kleine
oder
große
Erfahrungen,
die
uns
Glück
bringen
und
vor
allem
wir
es
wagen,
unsere
Komfortzone
zu
verlassen,
um
auf
der
Suche
nach
Abenteuer
und
Lernen
in
unbekannte
Bereiche
eindringen
erleben.
CCAligned v1
He
advises
the
proletariat
to
disavow
its
socialist
aim
so
that
the
mortally
frightened
liberals
might
come
out
of
the
mousehole
of
reaction.
Er
rät
dem
Proletariat
im
Anschluß
daran,
um
den
zu
Tode
erschrockenen
Liberalismus
wieder
aus
dem
Mauseloch
der
Reaktion
hervorzulocken,
sein
sozialistisches
Endziel
fallen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
When
I
re-stacked
the
woodpile
I
found
a
mousehole
next
to
it
from
which
bumblebees
flew
in
and
out.
Als
ich
den
Holzhaufen
umschichtete,
fand
ich
ein
Mäuseloch
neben
dem
die
Hummeln
ein-
und
ausflogen.
ParaCrawl v7.1
But
hurry--you
have
a
limited
time!
There
are
three
levels,
and
you
only
get
credit
for
the
cheeses
you've
won
if
you
complete
the
level
by
exiting
through
the
mousehole.
Und
beeilen
Sie
sich!
Denn
Sie
haben
nur
eine
begrenzte
Zeit.
Es
gibt
drei
Levels
und
Sie
bekommen
nur
Punkte
für
den
Käse,
wenn
Sie
ein
Level
vollständig
leerfressen
und
durch
das
Mauseloch
verschwinden.
ParaCrawl v7.1