Übersetzung für "Move to london" in Deutsch
In
addition,
his
move
to
London
allowed
Purchas
to
expand
his
research.
Purchas
brachte
es
zu
einigem
Wohlstand
und
genoss
seinen
Ruhm.
Wikipedia v1.0
I
won't
move
to
London
right
away.
Ich
ziehe
nicht
sofort
nach
London.
OpenSubtitles v2018
If
I
want
to
move
to
London,
I
don't
need
your
permission.
Wenn
ich
nach
London
ziehen
will,
brauche
ich
deine
Erlaubnis
nicht.
OpenSubtitles v2018
Um...
we've
decided...
to
move
to
London.
Wir
haben
beschlossen...
nach
London
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
She
wants
to
move
back
to
London.
Sie
möchte
wieder
zurück
nach
England.
OpenSubtitles v2018
He
said,
"All
right,
I'll
move
to
London,
then."
Er
sagte:
"In
Ordnung,
dann
ziehe
ich
nach
London".
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
Mum
to
move
us
back
to
London.
Ich
wollte,
dass
Mum
mit
uns
nach
London
zurückzieht.
OpenSubtitles v2018
We
can
walk
away,
move
back
to
London.
Wir
können
hier
weg,
zurück
nach
London.
OpenSubtitles v2018
Would
you
move
back
to
London
or
live
here
with
grandma?
Würdest
du
nach
London
zurückgehen
oder
hierbleiben?
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
to
move
to
London
or
anything.
Ich
möchte
nicht
nach
London
ziehen
oder
so.
OpenSubtitles v2018
She
wants
me
to
move
to
London.
Sie
will,
dass
ich
nach
London
zu
ziehen.
OpenSubtitles v2018
But
after
a
short
time
she
decides
to
move
to
London.
Nach
nur
kurzer
Zeit
entschied
er
sich
jedoch,
nach
Italien
zu
ziehen.
WikiMatrix v1
Saravia
continued
to
move
between
London
and
Europe.
Die
Nazario
Sauro
verkehrte
weiterhin
zwischen
Italien
und
Ostafrika.
WikiMatrix v1
When
I
came
back
I
decided
to
move
to
London.
Nach
meiner
Rückkehr
entschloss
ich
mich,
nach
London
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Has
the
move
to
London
helped
you
to
leave
behind
these
somehow
stereotypical
roles?
Hilft
Ihnen
der
Umzug
nach
London,
diesen
stereotypen
Rollen
zu
entkommen?
ParaCrawl v7.1
He'd
said
we'd
get
a
proper
house
together,
that
he'd
move
her
out
to
London
with
their
son.
Er
wollte
uns
ein
Haus
kaufen.
Und
sie
und
seinen
Sohn
nach
London
schicken.
OpenSubtitles v2018
We
both
move
to
London.
Wir
beide
gehen
nach
London.
OpenSubtitles v2018
Two
years
later,
in
1956,
his
love
for
music
made
him
move
to
London.
Zwei
Jahre
später,
1956,
ließ
ihn
seine
Liebe
zur
Musik
nach
London
ziehen.
ParaCrawl v7.1
They
fall
in
love,
marry
and
get
the
chance
to
move
to
London.
Sie
verlieben
sich,
heiraten
und
bekommen
die
Chance,
nach
London
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Poeple
speculate
if
this
was
the
reason
of
her
later
move
to
London.
Es
wird
darüber
spekuliert,
ob
dies
ein
Grund
für
ihre
spätere
Übersiedlung
nach
London
ist.
ParaCrawl v7.1
For
his
new
role
he
will
move
from
London
to
Dubai
in
the
United
Arab
Emirates.
Für
seine
neue
Rolle
übersiedelt
er
von
London
nach
Dubai
in
den
Vereinigten
Arabischen
Emiraten.
ParaCrawl v7.1
Go
to
the
Forum
to
talk
more
about
preparing
for
your
move
to
London,
departure.
Klicken
Sie
auf
Forum,
Forum
um
sich
auszutauschen
bevor
sie
reisen
für
London,
abreise.
ParaCrawl v7.1