Übersetzung für "Multiple lines" in Deutsch
We
can
tie
into
multiple
lines,
diffuse
our
footprint,
keep
hopping
DNS
addresses.
Wir
können
Leitungen
anzapfen,
unseren
Footprint
streuen,
DNS-Adressen
ändern.
OpenSubtitles v2018
Offer
multiple
play-lines
to
boost
your
winning
chances.
Bieten
mehrfache
Gewinnlinien,
um
Ihre
Gewinnchancen
zu
erhöhen.
CCAligned v1
There
are
two
notations
for
fields
that
must
span
multiple
lines.
Es
gibt
zwei
Schreibweisen
für
Felder,
die
sich
über
mehrere
Zeilen
erstrecken.
CCAligned v1
Does
C-Power
lose
pressure
when
multiple
lines
are
hooked
up?
Wird
der
Druck
der
C-Power-Einheit
reduziert,
wenn
mehrere
Leitungen
angeschlossen
sind?
ParaCrawl v7.1
The
island
is
connected
daily
with
multiple
shipping
lines.
Die
Insel
ist
täglich
mit
mehreren
Reedereien
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Each
of
the
dots
holds
multiple
lines,
making
the
lines
overlap.
Jeder
der
Punkte
hält
mehrere
Linien,
wodurch
sich
die
Linien
überlappen.
ParaCrawl v7.1
Punch
Club
is
a
boxing
tycoon
management
game
with
multiple
branching
story
lines.
Punch-Club
ist
ein
Boxen
Tycoon-Management-Spiel
mit
mehreren
verzweigenden
Geschichten.
ParaCrawl v7.1
Manage
multiple
production
lines
and
shipyards
simultaneously
with
individual
project
and
corporate
overviews.
Verwalten
Sie
mehrere
Produktionslinien
und
Werften
gleichzeitig
mit
individuellen
Projekt-
und
Unternehmensübersichten.
CCAligned v1
However
due
to
stacked
symbols,
this
can
occur
on
multiple
lines
at
once.
Aber
wegen
gestapelt
Symbole,
dies
kann
auf
mehrere
Zeilen
auf
einmal.
ParaCrawl v7.1
Multi
Liners
are
used
for
multiple
lines
perfect
parallel
to
each
other.
Linienzieher
geben
mehrere
Linien
perfekt
parallel
zueinander.
ParaCrawl v7.1
Normally,
bullets
can
be
created
in
multiple
lines
in
Word
document
quickly.
Normalerweise
können
Aufzählungszeichen
in
mehreren
Zeilen
in
Word-Dokument
schnell
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Multiple
transfer
lines
can
also
be
configured.
Es
können
auch
gleich
mehrere
Röllchenbahnen
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Hatchings,
multiple
lines
etc.
are
also
perceived
as
contours
by
us
humans.
Schraffuren,
mehrfache
Linien
usw.
werden
von
uns
Menschen
ebenso
als
Konturen
gesehen.
ParaCrawl v7.1
ViCON
Connect
makes
managing
and
monitoring
multiple
production
lines
much
more
efficient.
Die
Steuerung
und
Überwachung
mehrerer
Fertigungslinien
wird
mit
ViCON
Connect
deutlich
effizienter.
ParaCrawl v7.1
So
we
left
multiple
lines
here
in
the
repeater
control.
So
verließen
wir
mehrere
Zeilen
hier
in
den
Repeater-Steuerung.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
mixture
of
multiple
frequency
lines
in
the
frequency
spectrum.
Dadurch
entsteht
im
Frequenzspektrum
ein
Gemisch
aus
mehreren
Frequenzlinien.
EuroPat v2
The
conveyor
belt
is
thus
divided
into
multiple
conveyor
lines
(multiline).
Das
Förderband
wird
somit
in
mehrere
Förderlinien
unterteilt
(Multi
Line).
EuroPat v2
Now
the
variables
have
ability
for
multiple
lines.
Jetzt
haben
die
Variablen
Fähigkeit
für
mehrere
Zeilen.
CCAligned v1