Übersetzung für "Multiple-action" in Deutsch
The
solution
should
obviously
take
the
form
of
a
multiple-action
package
with
emphasis
on
development
of
skills
and
competences,
on
workplace
modernisation
and
development,
and
on
further
action
concerning
health
and
the
environment.
Die
Lösung
muss
offensichtlich
in
Form
eines
Maßnahmenpakets
ausgestaltet
werden,
das
die
Akzente
auf
die
Entwicklung
von
Qualifikationen
und
Kompetenzen,
die
Modernisierung
und
Weiterentwicklung
der
Arbeitsplätze
sowie
weiterführende
Maßnahmen
in
den
Bereichen
Gesundheit
und
Umwelt
setzt.
TildeMODEL v2018
The
solution
–
and
there
has
to
be
a
solution,
if
the
EU
is
to
avoid
serious
internal
social
strains
–
should
obviously
take
the
form
of
a
multiple-action
package;
a
combination
of
new
efforts
for
job
creation,
for
keeping
the
elderly
longer
in
work,
for
a
more
active
social
inclusion
policy,
for
health
care,
and
for
considering
the
relation
between
health
and
environment.
Die
Lösung
–
und
es
muss
eine
Lösung
geben,
will
die
EU
ernste
soziale
Belastungsproben
in
ihrem
Inneren
vermeiden
–
muss
offensichtlich
in
Form
eines
Maßnahmenpakets
ausgestaltet
werden,
einer
Kombination
neuer
Anstrengungen
zur
Schaffung
von
Arbeitsplätzen,
zur
Förderung
des
Verbleibs
älterer
Arbeitnehmer
im
Beruf,
für
eine
aktivere
Politik
der
sozialen
Eingliederung,
für
Gesundheitsvorsorge
und
für
die
Beachtung
der
Beziehung
zwischen
Gesundheit
und
Umwelt.
TildeMODEL v2018