Übersetzung für "Municipal road" in Deutsch
Directly
connected
by
the
municipal
road
just
below
the
walls
of
Fivizzano.
Direkt
verbunden
durch
die
Gemeindestraße
direkt
unter
den
Mauern
von
Fivizzano.
ParaCrawl v7.1
At
the
church
followthe
branch-off
for
the
municipal
road
to
Holdernach.
Bei
der
Kirche
folgen
Sie
der
Abzweigung
der
Gemeindestraße
nach
Holdernach.
ParaCrawl v7.1
From
here,
take
the
municipal
road
on
the
left
driving
on
for
about
6km.
Von
hier
aus
nehmen
Sie
die
Straße
auf
der
linken
Seite
ca.
6
km.
ParaCrawl v7.1
This
land
has
asphalted
municipal
road
access,
and
is
connected
to
the
local
electrical,
water
supply
and
gas
networks.
Dieses
Grundstück
hat
Zugang
zu
einer
asphaltierten
Gemeindestraße
und
verfügt
über
Elektrizität,
Trinkwasser
und
Gas.
ParaCrawl v7.1
Starting
from
the
village
square
in
Kappl
proceed
along
the
municipal
road
to
the
hamlet
of
Ulmich.
Vom
Dorfplatz
in
Kappl
ausgehend
geht
es
entlang
der
Gemeindestraße
bis
zum
Weiler
Ulmich.
ParaCrawl v7.1
Coming
fromthe
village
square
in
Kappl
the
hike
proceeds
on
the
municipal
road
to
Ulmich.
Vom
Dorfplatz
in
Kappl
ausgehend
verläuft
die
Wanderung
auf
der
Gemeindestraße
in
Richtung
Ulmich.
ParaCrawl v7.1
In
Thüringerberg,
a
municipal
road
branches
off
between
the
parish
church
and
the
road
bridge
to
the
Parzelle
Außerberg
farmland.
In
Thüringerberg
zweigt
zwischen
der
Pfarrkirche
und
der
Straßenbrücke
eine
Gemeindestraße
zur
Parzelle
Außerberg
ab.
ParaCrawl v7.1
Been
successfully
applied
for
many
years
in
the
park
area,
a
municipal
road,
commercial
plaza
areas.
Seit
vielen
Jahren
erfolgreich
im
Gebiet
des
Parks,
eine
kommunale
Straße
angewandt,
Handels-Platz
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Large
quantities
of
organic
waste
develops
in
the
forestry,
in
municipal
corporations
or
road
building
and
maintenance
authorities,
for
example
waste
wood
when
road
trees
are
trimmed,
wastes
from
cemeteries
or
also
waste
woods
from
the
disposal
of
bulky
goods
or
the
household
rubbish.
In
der
Forstwirtschaft,
bei
kommunalen
Körperschaften
oder
bei
Straßenbauämtern
fallen
häufig
große
Mengen
von
organischem
Abfall
an,
beispielsweise
Holzabfälle
beim
Verschneiden
von
Straßenbäumen,
Abfälle
von
Friedhöfen
oder
auch
Holzabfälle
aus
der
Sperrgutabfuhr
oder
dem
Hausmüll.
EuroPat v2
Marnerdeich
has
the
character
of
a
Reihendorfes
on
both
sides
of
the
East–West
trending
State
Road
142
and
located
on
the
east
side
of
the
North–South
municipal
road.
Marnerdeich
hat
den
Charakter
eines
Reihendorfes,
beidseitig
an
der
in
West-Ost-Richtung
verlaufenden
Landesstraße
142
und
an
der
Ostseite
der
in
Nord-Süd-Richtung
verlaufenden
Gemeindestraße
gelegen.
WikiMatrix v1
From
Asiago
take
the
provincial
road
to
Vicenza
and
after
passing
the
built-up
area
of
Canove,
by
turning
left,
you
may
connect
to
the
municipal
road
that
leads
to
the
fraction
of
Cesuna.
Von
Asiago
aus
nimmt
man
die
Landstraße
nach
Vicenza
und
wechselt
nach
Erreichen
des
Orts
Canove
nach
links
auf
die
Gemeindestraße,
die
zum
Gemeindeteil
Cesuna
führt.
ParaCrawl v7.1
The
one
side
has
frontage
32
m
on
the
main
asphalt
road
and
the
other
features
frontage
20
m
on
a
municipal
regional
dirt
road.
Die
eine
Seite
hat
eine
Front
von
32
m
an
der
Hauptasphaltstraße
und
die
andere
20
m
auf
einer
kommunalen
regionalen
Schotterstraße.
ParaCrawl v7.1
The
place
is
in
the
province
of
Macerata
and
can
be
perfectly
reached
by
a
municipal
road
and
there
is
also
a
one
carpark.
Der
Ort
liegt
in
der
Provinz
Macerata
und
ist
über
eine
Gemeindestraße
gut
zu
erreichen
und
es
gibt
auch
einen
Parkplatz.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
good,
rectangular
shape
and
is
corner
as
it
has
a
second
frontage
on
a
municipal,
asphalt
road.
Es
hat
eine
gute
rechteckige
Form
und
ist
ein
Eckgundstück.
Es
hat
eine
zweite
Front
an
einer
Gemeindestraße
mit
Asphalt
.
ParaCrawl v7.1
Turn
left
and
then
go
up
the
municipal
road
for
5
km
to
a
second
junction
with
signs
for
Località
Cinque
Valli
and
Rifugio
Erterle.
Biegen
Sie
links
ab
und
fahren
Sie
dann
5
km
die
Gemeindestraße
hinauf
bis
zu
einer
zweiten
Kreuzung
mit
Schildern
nach
Località
Cinque
Valli
und
Rifugio
Erterle.
ParaCrawl v7.1
Starting
from
the
village
square
in
Kappl
the
hike
proceeds
on
the
municipal
road
via
Kappler
Berg
to
the
hamlet
of
Langesthei
(1,465
m).
Vom
Dorfplatz
in
Kappl
ausgehend
führt
die
Wanderung
auf
der
Gemeindestraße
über
den
Kappler
Berg
bis
zum
Weiler
Langesthei
(1.465
m).
ParaCrawl v7.1
Go
over
it
and
take
the
mule
track
on
the
left
that
goes
up
to
the
municipal
road,
for
long
stretches
of
asphalt,
which
leads
to
the
fraction
of
Paganico
and
Rio
Salso.
Überqueren
Sie
die
Brücke
und
links
den
teilweise
asphaltierten
Maultierweg
einschlagen,
der
seitlich
der
Gemeindestraße
hinauf
zum
Ortsteil
Paganico
und
zum
Bach
Rio
Salso
führt.
ParaCrawl v7.1
At
Hof
Wiesen
we
cross
the
municipal
road
again
and,
if
we
want
to
walk
the
entire
Kaiserwinkl
trail,
keep
right
and
climb
a
200
m
long
slope.
Beim
Hof
Wiesen
überqueren
wir
wiederum
die
Gemeindestraße
und
ziehen
–
falls
wir
die
gesamte
Kaiserwinkl-Loipe
laufen
wollen,
rechts
haltend
einen
200
m
langen
Hang
hinauf.
ParaCrawl v7.1
From
here,
take
the
forest
path
towards
Oberhaus
and
hike
along
the
municipal
road
through
the
hamlets
of
Stadlen,
Hof,
ObermÃ1?4hl,
Grubegg
and
Larchi
all
the
way
down
to
the
village.
Ab
hier
schlägt
man
den
Waldweg
Richtung
Oberhaus
ein
und
wandert
Ã1?4ber
die
Gemeindestraße
durch
die
Weiler
Stadlen,
Hof,
ObermÃ1?4hl,
Grubegg
und
Larchi
bis
hinunter
zum
Dorf.
ParaCrawl v7.1
The
trail
starts
at
Kappl
church
and
initially
leads
along
the
municipal
road
through
the
hamlets
of
Schmiedsegg,
UntermÃ1?4hl
and
Platti.
Der
Weg
startet
bei
der
Kappler
Kirche
und
fÃ1?4hrt
anfangs
entlang
der
Gemeindestraße
durch
die
Weiler
Schmiedsegg,
UntermÃ1?4hl
und
Platti.
ParaCrawl v7.1