Übersetzung für "Musical entertainment" in Deutsch
There
will
be
games,
magic
tricks
and
musical
entertainment
for
visitors.
Die
Besucher
werden
durch
Spiele,
Zaubertricks
und
musikalische
Darbietungen
unterhalten.
TildeMODEL v2018
Well,
I'm
in
charge
of
planning
a
party
for
Jacqueline
tonight,
which
means
I
get
to
hire
the
musical
entertainment.
Ich
plane
für
Jacqueline
eine
Party
und
organisiere
auch
die
musikalische
Untermalung.
OpenSubtitles v2018
The
Pamstiddn
Kings,
the
Schlernsextett
and
The
Quarrymen
cater
for
musical
entertainment.
Für
musikalische
Unterhaltung
sorgen
Pamstiddn
Kings,
das
Schlernsextett
und
The
Quarrymen.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
a
private
ceremony
will
also
receive
an
agreeable
emphasis
through
our
musical
entertainment.
Selbstverständlich
erfahren
auch
private
Feierlichkeiten
eine
angenehme
Unterstreichung
durch
unsere
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Musical
entertainment
in
the
streets,
shops
open
late.
Musikalische
Unterhaltung
in
den
Straßen,
Geschäfte
öffnen
spät.
CCAligned v1
Naturally,
the
SMA
bands
provided
exceptional
musical
entertainment
at
the
event.
Selbstverständlich
sorgten
die
SMA
Bands
wieder
für
hervorragende
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Musical
entertainment
is
also
provided
at
the
Granatalm.
Für
musikalische
Unterhaltung
ist
auf
der
Granatalm
ebenfalls
bestens
gesorgt.
ParaCrawl v7.1
The
RWTH
Aachen
Big
Band
will
provide
musical
entertainment
throughout
the
event.
Während
der
gesamten
Veranstaltung
sorgt
die
Big-Band
der
RWTH
Aachen
für
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
A
full-day
children's
program
and
musical
entertainment
guarantee
a
varied
day
at
the
races.
Ein
ganztägiges
Kinderprogramm
und
musikalische
Unterhaltung
garantieren
einen
abwechslungsreichen
Renntag.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
live
band
for
musical
entertainment
on
board.
Für
musikalische
Unterhaltung
an
Bord
sorgt
eine
Live-Band.
ParaCrawl v7.1
Each
Sunday,
a
different
group
provides
the
musical
entertainment.
Jeden
Sonntag
sorgt
zudem
eine
andere
Gruppe
für
das
musikalische
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
The
Ladies
Ensemble
"Die
Christinen"
guaranteed
athmospheric
musical
entertainment.
Das
Damenensemble
"Die
Christinen"
sorgte
für
die
stimmungsvolle
musikalische
Umrahmung.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
musical
entertainment,
the
TPV
Saas-Balen
also
focuses
on
culinary
delights.
Neben
der
musikalischen
Unterhaltung
stellt
der
TPV
Saas-Balen
das
kulinarische
Angebot
ins
Zentrum.
ParaCrawl v7.1
Light
snacks
afternoon
tea
and
nightly
musical
entertainment
are
offered
at
The
Lounge.
Leichte
Snacks,
Nachmittagstee
und
abendliche
musikalische
Unterhaltung
wird
in
The
Lounge
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Musical
entertainment
for
everybody,
day
and
night
is
guaranteed.
Musikalische
Unterhaltung
für
Jedermann,
bei
Tag
sowie
bei
Nacht
ist
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
four
passionate
musicians
combine
musical
quality
with
entertainment.
Die
vier
Vollblutmusiker
kombinieren
musikalische
Qualität
mit
Entertainment.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
that,
there
is
musical
and
other
entertainment.
Daneben
gibt
es
aber
auch
Musikdarbietungen
und
sonstige
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
girls
band
"Elements"
provided
the
musical
entertainment.
Zur
musikalischen
Unterhaltung
sorgte
die
Damenband
"Elements".
ParaCrawl v7.1
Musical
entertainment,
arts
are
planned
for
this
special
day.
Musikalische
Unterhaltung,
Kunst
sind
für
diesen
besonderen
Tag
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
bar
serves
drinks
and
snacks,
and
also
offers
musical
entertainment.
Die
Bar
serviert
Ihnen
Getränke
und
Snacks
und
bietet
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Well-known
après
ski
bands
provide
the
musical
entertainment
on
stage
at
Tandådalstorget
square.
Eine
bekannte
Après-Ski-Band
sorgt
auf
der
Bühne
am
Tandådalstorget
für
die
musikalische
Unterhaltung.
ParaCrawl v7.1
Musical
entertainment
entails
a
lot
more
than
just
live
music.
Musikalisches
Entertainment
–
das
ist
viel
mehr
als
Live-Musik.
CCAligned v1