Übersetzung für "Nanostructuring" in Deutsch

This is preferably accomplished by nanostructuring of the coating formulation.
Dabei wird dies vorzugsweise über Nanostrukturierung der Lackformulierung vorgenommen.
EuroPat v2
The nanostructuring is executed in a roll-to-plate technology.
Die Nanostrukturierung erfolgt mit einer Roll-to-Plate-Technologie.
ParaCrawl v7.1
The conversion layer may be disposed in addition on the first nanostructuring.
In einer Weiterbildung ist die Konversionsschicht zusätzlich auf der ersten Nanostrukturierung angeordnet.
EuroPat v2
A first nanostructuring 4 is thus produced which comprises a plurality of nanorods.
So entsteht eine erste Nanostrukturierung 4, die eine Mehrzahl von Nanostäben umfasst.
EuroPat v2
The radiation emission side of the semiconductor layer stack has a first nanostructuring.
Die Strahlungsaustrittsseite des Halbleiterschichtenstapels weist eine erste Nanostrukturierung auf.
EuroPat v2
The conversion layer is disposed in the first nanostructuring.
Die Konversionsschicht ist in der ersten Nanostrukturierung angeordnet.
EuroPat v2
The first nanostructuring of the semiconductor layer stack can thus be produced by two different methods.
Die erste Nanostrukturierung des Halbleiterschichtenstapels kann also durch zwei unterschiedliche Verfahren hergestellt werden.
EuroPat v2
In particular, the conversion layer 3 is introduced into the first nanostructuring in one method step.
Insbesondere wird die Konversionsschicht 3 in einem Verfahrensschritt in die erste Nanostrukturierung eingebracht.
EuroPat v2
The height of the nanorods of the first and second nanostructuring is preferably almost identical.
Die Höhe der Nanostäbe der ersten und zweiten Nanostrukturierung ist vorzugsweise nahezu identisch.
EuroPat v2
The second nanostructuring 5 thereby comprises a plurality of nanorods.
Die zweite Nanostrukturierung 5 umfasst dabei eine Mehrzahl von Nanostäben.
EuroPat v2
The first nanostructuring 4 is formed in the second region 2 c .
Im zweiten Bereich 2c ist die erste Nanostrukturierung 4 ausgebildet.
EuroPat v2
The intermediate spaces of the first nanostructuring 4 are filled with the conversion layer 3 .
Die Zwischenräume der ersten Nanostrukturierung 4 sind mit Konversionsschicht 3 gefüllt.
EuroPat v2
The nanorods 4 of the first nanostructuring are disposed in the manner of a matrix.
Die Nanostäbe 4 der ersten Nanostrukturierung sind matrixartig angeordnet.
EuroPat v2
The nanorods 4 of the first nanostructuring thereby have a greater spacing with respect to each other.
Die Nanostäbe 4 der ersten Nanostrukturierung weisen dabei einen größeren Abstand zueinander auf.
EuroPat v2
In this case, the nanostructuring consists of the finely disperse distribution of the nanoparticles.
Die Nanostrukturierung besteht in diesem Falle aus der feindispersen Verteilung der Nanopartikel.
EuroPat v2
Another variant of a tertiary structure is a nanostructuring through a suitable coating.
Eine andere Variante einer Tertiärstruktur stellt eine Nanostrukturierung durch eine geeignete Beschichtung dar.
EuroPat v2
By nanostructuring silicon its thermal conductivity can be significantly reduced.
Durch Nanostrukturierung erhält Silizium eine deutlich verringerte Wärmeleitfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
For nanostructuring of semiconductors the following three directions are pursued:
Bei der Nanostrukturierung von Halbleitermaterialien werden drei Richtungen verfolgt:
ParaCrawl v7.1
These samples will then be sent to Russia for the ECAP process (nanostructuring).
Diese Proben werden dann für den ECAP-Prozess (Nanostrukturierung) nach Russland geschickt.
ParaCrawl v7.1
On account of the nanostructuring, the partly organic layer 4 advantageously has a very low refractive index.
Aufgrund der Nanostrukturierung weist die teilweise organische Schicht 4 vorteilhaft einen sehr geringen Brechungsindex auf.
EuroPat v2
In particular, a nanostructuring is a three-dimensional structure, i.e., a structure which is formed spatially.
Eine Nanostrukturierung ist insbesondere eine dreidimensionale Struktur, also eine Struktur, die räumlich ausgebildet ist.
EuroPat v2
In this case, the conversion layer is applied to the whole surface above the first nanostructuring of the semiconductor layer stack.
Oberhalb der ersten Nanostrukturierung des Halbleiterschichtenstapels ist in diesem Fall die Konversionsschicht ganzflächig aufgebracht.
EuroPat v2
The nanorods of the second nanostructuring are thereby disposed in the intermediate spaces of the nanorods of the first structuring.
Die Nanostäbe der zweiten Nanostrukturierung sind dabei in den Zwischenräumen der Nanostäben der ersten Strukturierung angeordnet.
EuroPat v2
However, the nanostructuring may also be produced by the nanoparticles when the latter form the coating.
Die Nanostrukturierung kann jedoch auch durch die Nanopartikel erzeugt werden, wenn diese die Beschichtung bilden.
EuroPat v2