Übersetzung für "Naps" in Deutsch
In
the
NAPs
no
significant
suggestions
are
made
for
improving
performance
in
the
equality
initiative.
In
den
NAP
fehlen
signifikante
Verbesserungsvorschläge
für
die
Verwirklichung
des
Gleichstellungsansatzes.
Europarl v8
The
major
challenges
identified
are
the
same
as
in
the
previous
NAPs.
Die
großen
Herausforderungen
sind
die
gleichen
wie
in
den
früheren
NAP.
TildeMODEL v2018
However,
they
are
only
infrequently
referred
to
in
the
NAPs.
In
den
NAP
werden
sie
allerdings
nur
selten
genannt.
TildeMODEL v2018
The
gender
equality
bodies
were
consulted
in
the
preparation
of
the
Irish
and
Portuguese
NAPs.
Die
irischen
und
portugiesischen
Gleichstellungsgremien
wurden
bei
der
Erstellung
der
NAP
konsultiert.
TildeMODEL v2018
Several
third-level
indicators
have
been
used
in
the
NAPs.
In
den
NAP
kamen
mehrere
tertiäre
Indikatoren
zur
Anwendung.
TildeMODEL v2018
The
two
NAPs
are
closely
linked
as
regards
the
employment
measures.
Die
beiden
NAP
sind
in
Bezug
auf
die
Beschäftigungsmaßnahmen
eng
miteinander
verknüpft.
TildeMODEL v2018
The
NAPs
must
also
reflect
the
synergies
between
employment
and
social
policies.
Die
NAP
müssen
auch
die
Synergien
zwischen
Beschäftigung
und
Sozialpolitik
verdeutlichen.
TildeMODEL v2018