Übersetzung für "Nav per share" in Deutsch

NAV per share thus amounted to EUR 12.89 (2014: EUR 12.61).
Der NAV je Aktie belief sich auf 12,89 EUR (2014:12,61 EUR).
ParaCrawl v7.1
Net LTV at 44.5%, EPRA NAV per share up by 1.9%
Nettoverschuldungsgrad bei 44,5%, EPRA-NAV je Aktie stieg um 1,9%
ParaCrawl v7.1
The expected NAV per share remains unchanged at EUR 9.75.
Der NAV pro Aktie wird unverändert mit EUR 9,75 prognostiziert.
ParaCrawl v7.1
Net LTV further down to 39.6%, EPRA NAV per share up by 1.4%
Nettoverschuldungsgrad auf 39,6% verbessert, EPRA-NAV je Aktie stieg um 1,4%
ParaCrawl v7.1
Net LTV further down to 43.9%, EPRA NAV per share up by 1.4% in Q3 2016
Nettoverschuldungsgrad auf 43,9% verbessert, EPRA-NAV je Aktie stieg in Q3 um 1,4%
ParaCrawl v7.1
NAV per share as at the end of the quarter was EUR9.22 (EUR9.11as at 31 December 2015).
Der NAV je Aktie lag zum Quartalsendebei 9,22 Euro (9,11 Euro zum 31.Dezember 2015).
ParaCrawl v7.1
Basic EPRA NAV per share amounted to EUR 18.35 (Previous year EUR 15.51).
Je Aktie betrug der unverwässerte EPRA NAV EUR 18,35 (Vorjahr EUR 15,51).
ParaCrawl v7.1
This implies a NAV per share of EUR 12.83, up from EUR 12.89 the previous year.
Je Aktie beläuft sich der NAV auf 12,83 Euro nach 12,89 Euro im Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
The constant NAV per unit or share of a LVNAV MMF shall be rounded to the nearest percentage point or its equivalent when the constant NAV is published in a currency unit.
Der Kurs, zu dem die Anteile eines Geldmarktfonds ausgegeben oder zurückgenommen werden, ist ungeachtet zulässiger Entgelte oder Gebühren, die im Prospekt des Geldmarktfonds angegeben sind, gleich seinem NAV pro Anteil.
DGT v2019
Potential investors shall, prior to the conclusion of the contract, be clearly warned in writing by the manager of an MMF of the circumstances in which the LVNAV MMF will no longer redeem or subscribe at a constant NAV per unit or share.
Der Verwalter eines CNAV-Geldmarktfonds für öffentliche Schuldtitel oder eines LVNAV-Geldmarktfonds führt vorsichtige und rigorose Verfahren für das Liquiditätsmanagement ein, setzt sie um und wendet sie konsequent an, damit die wöchentlichen Liquiditätsschwellen dieser Fonds eingehalten werden.
DGT v2019
The NAV buffer shall only be used in case of subscriptions and redemptions to equalise the difference between the constant NAV per unit or share and the NAV per unit or share
Der NAV-Puffer kommt nur bei Zeichnungen und Rücknahmen zum Einsatz, um die Differenz zwischen dem konstanten Nettoinventarwert pro Anteil und dem Nettoinventarwert pro Anteil auszugleichen.
TildeMODEL v2018
Nevertheless, for the purpose of ensuring that the difference between the constant NAV per unit or share and the NAV per unit or share is monitored at all times, public debt CNAV MMFs and LVNAV MMFs should also calculate the value of their assets on the basis of mark-to-market or mark-to-model.
Ungeachtet dessen und um sicherzustellen, dass die Differenz zwischen dem konstanten NAV pro Anteil und dem NAV pro Anteil kontinuierlich überwacht wird, sollten CNAV-Geldmarktfonds für öffentliche Schuldtitel und LVNAV-Geldmarktfonds ihre Anlagen auch nach der Bewertung zu Marktpreisen oder der Bewertung zu Modellpreisen bewerten.
DGT v2019
NAV per share thus increased to EUR 14.99 (2011: EUR 14.85).
Der Net Asset Value je Aktie erhöhte sich damit auf 14,99 EUR (2011: 14,85 EUR).
ParaCrawl v7.1
The annualized FFO I rises to EUR 25.5 million and the pro forma EPRA / NAV per share to at least EUR 2.85.
Der annualisierte FFO I steigt auf 25,5 Mio. Euro und der pro-forma-EPRA/NAV je Aktie auf 2,85 Euro.
ParaCrawl v7.1
Given the uncertainties regarding whether and in what form the proposed rental law in Berlin will be adopted, we are currently not providing guidance on our anticipated like-for-like rental growth, but we are confident that ADO Properties will continue to increase in the medium to long-term the value of its assets, its NAV and its NAV per share.
Angesichts der Unsicherheiten darüber, ob und in welcher Form die geplante Mietregelung in Berlin verabschiedet wird, geben wir derzeit keine Prognose für unser Like-for-like-Mietwachstum ab, sind aber zuversichtlich, dass ADO Properties mittel- bis langfristig den Wert seiner Vermögenswerte, seines NAV und seines NAV pro Aktie weiter steigern wird.
ParaCrawl v7.1
This results in a net asset value (NAV) per share of EUR 10.42 compared to EUR 9.09 in the previous year.
Somit ergibt sich ein Net Asset Value (NAV) je Aktie von 10,42 EUR nach 9,09 EUR ein Jahr zuvor.
ParaCrawl v7.1
Net asset value (NAV) per share was EUR 16.23 at the year-end 2008 (2007: EUR 23.04).
Der Net Asset Value (NAV) belief sich zum Jahresende 2008 auf 16,23 EUR pro Aktie (2007: 23,04 EUR).
ParaCrawl v7.1
As a result, the EPRA NAV per share as at 30 September 2018 was EUR 7.69 and thus increased significantly by EUR 1.44 per share or around 23%.
Somit lag der EPRA NAV je Aktie zum 30. September 2018 bei EUR 7,69 und stieg damit deutlich um EUR 1,44 je Aktie bzw. rund 23% an.
ParaCrawl v7.1
At the end of June 2012, NAV per share amounted to CHF76.39, 1.5% higher than at year-end 2011 (CHF 75.28), whereas a dividend of CHF 3.00 per share was paid mid of April 2012.
Per Ende Juni 2012 war das Eigenkapital pro Aktie (NAV) mit CHF 76.39 um 1.5% höher als per Ende 2011 (CHF 75.28), wobei Mitte April 2012 eine Dividende von CHF 3.00 pro Aktie ausgeschüttet wurde.
ParaCrawl v7.1
As at the end of June 2009, NAV per share of CHF 62.37 was 0.9% higher than as at the end of 2008 (CHF 61.83).
Per Ende Juni 2009 war das Eigenkapital pro Aktie (NAV) mit CHF 62.37 um 0.9% höher als per Ende 2008 (CHF 61.83).
ParaCrawl v7.1
The combination will also have a positive effect for Vonovia"s FFO 1 per share and adjusted NAV per share.
Die Zusammenführung wird sich für Vonovia auch positiv auf den FFO 1 pro Aktie und auf den bereinigten NAV pro Aktie auswirken.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe