Übersetzung für "Need for communication" in Deutsch
The
need
for
proper
communication
provides
an
important
lever.
Eine
angemessene
Art
der
Kommunikation
kann
eine
wichtige
Hebelwirkung
entfalten.
TildeMODEL v2018
The
Group
stressed
the
need
for
concerted
communication.
Die
Gruppe
unterstrich
die
Notwendigkeit
einer
abgestimmten
Kommunikation.
TildeMODEL v2018
The
Committee
emphasises
the
need
for
communication
and
the
promotion
of
the
tourism
sector.
Der
Ausschuss
betont,
wie
wichtig
Kommunikation
und
Förderung
des
Tourismussektors
sind.
TildeMODEL v2018
There
is
a
need
for
political
communication
and
economic
cooperation.
Es
besteht
die
Notwendigkeit
der
politischen
Kommunikation
und
der
wirtschaftlichen
Kooperation.
EUbookshop v2
Within
many
working
environments
there
is
the
need
for
discrete
communication.
In
vielen
Berufen
besteht
der
Bedarf
nach
diskreter
Kommunikation.
CCAligned v1
All
you
need
for
your
mobile
communication
-
For
postpaid
and
prepaid!
Alles
was
Sie
für
Ihre
mobile
Kommunikation
benötigen
-
Prepaid
oder
Vertrag!
CCAligned v1
People
are
social
beings
with
a
fundamental
need
for
communication.
Menschen
sind
soziale
Wesen
mit
einem
fundamentalen
Bedürfnis
nach
Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
The
furniture
sets
fulfil
the
need
for
productive
communication
and
informal
exchange
in
the
office.
Die
Ensembles
antworten
dem
Bedürfnis
nach
produktiver
Kommunikation
und
informellem
Austausch
im
Büro.
ParaCrawl v7.1
Therefore
there
is
no
need
for
any
prior
communication
between
the
transmitter
and
the
receivers.
Somit
muss
keine
vorherige
Kommunikation
zwischen
dem
Sender
und
den
Empfängern
stattfinden.
EuroPat v2
What
do
you
need
for
good
communication?
Was
benötigt
es
für
gute
Kommunikation?
CCAligned v1
A
massage
with
the
hands
fulfills
the
need
for
closeness
and
communication.
Eine
Handmassage
erfüllt
das
Bedürfnis
nach
Nähe
und
Austausch.
ParaCrawl v7.1
Our
society
is
characterised
by
an
ever-increasing
need
for
communication
and
information.
Unsere
Gesellschaft
verlangt
nach
immer
besseren
Möglichkeiten
der
Kommunikation
und
Information.
ParaCrawl v7.1