Übersetzung für "Neo-platonist" in Deutsch
																						According
																											to
																											the
																											Neo-Platonist
																											Sallustius
																											the
																											myth
																											tells
																											what
																											never
																											happened
																											and
																											always
																											is.
																		
			
				
																						Was
																											niemals
																											geschah
																											und
																											dennoch
																											immer
																											ist,
																											das
																											erzählt
																											nach
																											dem
																											Neuplatoniker
																											Sallustius
																											der
																											Mythos.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											highly
																											characteristic
																											phenomenon
																											appears
																											that
																											the
																											Neo-Platonist
																											regards
																											his
																											own
																											inner
																											being
																											as
																											something
																											foreign.
																		
			
				
																						Dabei
																											tritt
																											die
																											höchst
																											charakteristische
																											Erscheinung
																											auf,
																											daß
																											der
																											Neuplatoniker
																											sein
																											eigenes
																											Innere
																											für
																											ein
																											Fremdes
																											ansieht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Neo-Platonist
																											therefore
																											describes
																											the
																											inner
																											experiences
																											of
																											his
																											ecstasy
																											like
																											Plato
																											describes
																											the
																											being
																											of
																											his
																											supersensible
																											world.
																		
			
				
																						Der
																											Neuplatoniker
																											beschreibt
																											deshalb
																											die
																											inneren
																											Erlebnisse
																											seiner
																											Ekstase,
																											wie
																											Plato
																											die
																											Wesen
																											seiner
																											übersinnlichen
																											Welt
																											beschreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plotin,
																											the
																											neo-Platonist,
																											whose
																											activity
																											for
																											the
																											content
																											of
																											the
																											Christian
																											philosophy,
																											in
																											such
																											an
																											extent
																											was
																											decisive,
																											formulated
																											a
																											just
																											completely
																											opposed
																											in
																											its
																											principles
																											way
																											of
																											thinking
																											to
																											Bruno's
																											philosophy.
																		
			
				
																						Plotin,
																											der
																											Neoplatoniker,
																											dessen
																											Taetigkeit
																											für
																											den
																											Inhalt
																											der
																											christlichen
																											Philosophie
																											in
																											so
																											einem
																											Ausmaß
																											bestimmend
																											war,
																											formulierte
																											eine
																											in
																											ihren
																											Prinzipien
																											gerade
																											der
																											Brunoschen
																											Philosophie
																											voll
																											entgegengesetzte
																											Denkweise.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											so
																											doing,
																											the
																											Church
																											both
																											repudiated
																											the
																											Arian
																											compromise
																											with
																											Hellenism
																											and
																											deeply
																											altered
																											the
																											shape
																											of
																											Greek,
																											especially
																											Platonist
																											and
																											neo-Platonist,
																											metaphysics.
																		
			
				
																						Damit
																											hat
																											sie
																											den
																											arianischen
																											Kompromiss
																											mit
																											dem
																											Hellenismus
																											verworfen
																											und
																											gleichzeitig
																											die
																											Denkform
																											der
																											griechischen
																											Metaphysik,
																											vor
																											allem
																											der
																											Platoniker
																											und
																											Neuplatoniker,
																											tiefgreifend
																											verändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ivan
																											Ladislav
																											Galeta
																											from
																											Zagreb
																											is
																											the
																											neo-Platonist
																											among
																											European
																											experimental
																											film
																											directors.
																											Galeta
																											hides
																											a
																											true
																											chamber
																											of
																											wonders
																											behind
																											the
																											clear,
																											mathematically
																											abstract
																											structure
																											of
																											his
																											films
																											and
																											videos,
																											meticulously
																											compiled
																											rhythmically
																											frame
																											for
																											frame,
																											each
																											work
																											likewise
																											presenting
																											an
																											analysis
																											of
																											the
																											film
																											medium.
																											Concealed
																											therein,
																											culled
																											from
																											deep
																											in
																											the
																											medium´s
																											prehistory,
																											are
																											hermetic
																											parallel
																											universes
																											in
																											whose
																											number
																											ranges
																											and
																											symbolic
																											spaces,
																											Galeta´s
																											precisely
																											constructed
																											film
																											compositions
																											find
																											a
																											formalist
																											anchor.
																		
			
				
																						Der
																											Zagreber
																											Ivan
																											Ladislav
																											Galeta
																											ist
																											der
																											Neoplatoniker
																											unter
																											den
																											Regisseuren
																											des
																											europäischen
																											Experimentalfilmes.
																											Hinter
																											der
																											klaren,
																											mathematisch
																											abstrakten,
																											Kader
																											für
																											Kader
																											minutiös
																											rhythmisch
																											gebauten
																											Struktur
																											seiner
																											Filme
																											und
																											Videoarbeiten,
																											die
																											alle
																											gleichzeitig
																											Analysen
																											des
																											Mediums
																											Film
																											sind,
																											verbirgt
																											Galeta
																											eine
																											wahre
																											Wunderkammer:
																											Hermetische
																											Paralleluniversen,
																											die
																											weit
																											in
																											der
																											Vorgeschichte
																											des
																											Mediums
																											liegen
																											und
																											in
																											deren
																											Zahlen-
																											und
																											Symbolräumen
																											Galetas
																											akribisch
																											gebaute
																											Filmkompositionen
																											ihren
																											formalistischen
																											Anker
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1