Übersetzung für "Nerfed" in Deutsch
The
reversing
speed
of
the
E-50
was
nerfed
as
well
as
its
accuracy
and
rate
of
fire.
Die
Wendegeschwindigkeit
des
E-50
wurde
verringert,
sowie
seine
Genauigkeit
und
Feuergeschwindigkeit.
QED v2.0a
For
now,
we
just
nerfed
the
cost
of
item
equip
skills
so
that
it
isn't
quite
so
painful.
Fürs
Erste
haben
wir
die
Kosten
von
Gegenstandsausrüstungsfähigkeiten
verringert,
damit
es
nicht
so
schmerzvoll
ist.
ParaCrawl v7.1
Caitlyn,
Graves,
and
Kog'Maw
are
getting
a
little
bit
nerfed
while
Corki,
Miss
Fortune,
and
Tristana
are
getting
buffed
a
little
bit.
Caitlyn,
Graves
und
Kog'Maw
werden
etwas
abgeschwächt,
während
Corki,
Miss
Fortune
und
Tristana
etwas
aufgewertet
werden.
QED v2.0a
And
that
was
the
kill
try,
since
Blizzard
had
stealth
nerfed
the
encounter
without
us
even
knowing
about
it
beforehand.
Und
das
war
der
Killtry,
da
Blizzard
den
Encounter
heimlich
generft
hat,
ohne
dass
wir
vorher
überhaupt
davon
wussten.
ParaCrawl v7.1
Since
mastery
got
nerfed
again
on
PTR,
it's
only
minimally
better
than
crit
unfortunately.
Da
das
Mastery
auf
dem
PTR
nochmal
generft
wurde,
ist
es
leider
nur
minimal
besser
als
Krit.
ParaCrawl v7.1
The
upgrade
to
level
2
of
the
fortress
will
cost
750
ressources
and
will
yield
2000
Hitpoints
and
additionally
will
have
the
same
effect
as
the
Dragontrophy-Upgrade
albeit
a
little
nerfed.
Das
Upgrade
auf
Stufe
2
soll
1000
Rohstoffe
kosten,
es
erhöht
(eventuell,
Balancing?)
die
Lebenspunkte
der
Festung
um
2000
und
bringt
zusätzlich
den
selben
Effekt
wie
das
Drachentrophäen-Upgrade
welches
etwas
abgeschwächt
wird.
ParaCrawl v7.1
Currently
playing
Warlock
in
alt
raids,
quite
sad
seeing
the
Soul
fire
buff
get
nerfed
so
having
to
play
destro/demo
atm,
Affliction
is
so
much
more
fun.
Derzeit
spiele
ich
einen
Hexenmeister
im
Twinkrausch,
irgendwie
traurig
mit
anzusehen,
wie
der
Seelenfeuer-Buff
abgeschwächt
wurde
und
ich
nun
Destro/Demo
spielen
muss,
dabei
macht
Affliction
so
viel
mehr
Spaß.
ParaCrawl v7.1
You
do
not
want
to
go
and
clear
everything
in
first
week
then
rush
to
heroics
after...
Heroics
on
other
hand
are
currently
overbugged
so
I'm
afraid
what
will
happen
to
them
after
they
get
nerfed.
Man
will
nicht
alles
in
der
ersten
Woche
direkt
töten
um
dann
in
der
zweiten
Woche
direkt
die
Hardmodes
zu
legen...
Heroische
Bosse
sind
andererseits
derzeit
komplett
übertrieben
stark
und
teilweise
verbuggt,
so
dass
ich
Angst
habe
was
passiert,
wenn
sie
generft
werden.
ParaCrawl v7.1