Übersetzung für "Net revenues" in Deutsch

GAAP net revenues from digital channels were $1.39 billion.
Die Nettoerlöse nach GAAP aus digitalen Kanälen beliefen sich auf 1.39 Milliarden US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
Interroll achieved growth in incoming orders and net sales revenues across all regions.
In allen Regionen konnten Zuwächse beim Auftragseingang und beim Nettoumsatz erzielt werden.
ParaCrawl v7.1
The companies will also equally split net revenues.
Die Unternehmen werden auch die Nettoeinnahmen entsprechend teilen.
ParaCrawl v7.1
Net revenues derived from the sale of carbon credits will be shared between ERA and MCR.
Der Nettoumsatz aus dem Verkauf von CO2-Guthaben wird zwischen ERA und MCR aufgeteilt.
ParaCrawl v7.1
Net revenues from sales and services are generated in the following regions:
Die Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen werden den folgenden Regionen zugewiesen:
ParaCrawl v7.1
Holcim Germany maintained its market share, and posted higher net revenues.
Holcim Deutschland konnte die Marktanteile halten und erzielte auch höhere Nettoerlöse.
ParaCrawl v7.1
Net sales revenues climbed to a record level of CHF 240.7 million (+18.4%)
Nettoumsatz kletterte auf Rekordniveau von CHF 240,7 Mio. (+18,4%)
ParaCrawl v7.1
The graphs are showing net revenues with relative deviations.
Die Grafiken zeigen Nettoerlöse mit relativen Abweichungen.
ParaCrawl v7.1
Atlantic Zeiser reported a slight increase of 1.8% in net revenues to € 63.8 million in 2013.
Atlantic Zeiser hat im 2013 den Nettoerlös mit € 63.8 Mio. leicht um 1.8% gesteigert.
ParaCrawl v7.1
Actual reserves and future net revenues will differ from those estimated by the company. and such differences may be material.
Die tatsächlichen Reserven und zukünftigen Nettoeinnahmen könnten sich erheblich von den Schätzungen des Unternehmens unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
OrellFüssli Publishing Ltd posted a 6% increase in net revenues in 2013 compared to a year earlier.
Die OrellFüssli Verlag AG erzielte im 2013 einen um 6% höheren Nettoerlös als im Vorjahr.
ParaCrawl v7.1
Advisory increased its net revenues to CHF 99.0 million (+9%).
Die Sparte Unternehmensberatung erhöhte den Nettoumsatz auf CHF 99,0 Mio. (+ 9,0%).
ParaCrawl v7.1
When this is the case, the Commission deducts the net revenues of the commercial exploitation in order to calculate the net public service costs.
In solchen Fällen zieht die Kommission die Nettoeinnahmen aus dem kommerziellen Betrieb ab, um die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistungen zu berechnen.
DGT v2019
In order to fund its activities, the NDA uses the value of the transferred financial assets and the net revenues that the transferred physical assets generate.
Zur Finanzierung ihrer Tätigkeit greift die NDA auf den Wert der ihr übertragenen Finanzanlagen sowie auf die Nettoeinnahmen aus den materiellen Wirtschaftsgütern zurück, die ihr überschrieben wurden.
DGT v2019
According to the International Monetary Fund, the budget deficit is declining, and the primary surplus (net revenues minus interest payments) is growing.
Nach den Zahlen des Internationalen Währungsfonds geht das Haushaltsdefizit zurück, und der Primärüberschuss (Nettoeinnahmen minus Zinszahlungen) wächst.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe