Übersetzung für "Neuropathology" in Deutsch
																						My
																											focus
																											is
																											Neuropathology,
																											the
																											examination
																											of
																											the
																											brain.
																		
			
				
																						Mein
																											Spezialgebiet
																											ist
																											die
																											Neuropathologie,
																											die
																											Untersuchung
																											des
																											Gehirns.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											loaded
																											Joe's
																											neuropathology
																											results.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											Joes
																											neuropathologische
																											Ergebnisse
																											geladen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											should
																											be
																											brain-specific
																											and
																											detect
																											a
																											fundamental
																											feature
																											of
																											the
																											neuropathology
																											of
																											these
																											diseases.
																		
			
				
																						Er
																											sollte
																											hirnspezifisch
																											sein
																											und
																											ein
																											fundamentales
																											Merkmal
																											der
																											Neuropathologie
																											dieser
																											Erkrankungen
																											detektieren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											award-winning
																											projects
																											are
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											brain
																											research,
																											neuropathology
																											and
																											film
																											studies.
																		
			
				
																						Die
																											preisgekrönten
																											Projekte
																											stammen
																											aus
																											den
																											Bereichen
																											Hirnforschung,
																											Neuropathologie
																											und
																											Filmwissenschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Patients
																											with
																											a
																											Choroid-Plexus
																											tumor,
																											proven
																											by
																											a
																											reference
																											pathologist
																											(Neuropathology
																											Münster
																											or
																											Bonn)
																		
			
				
																						Patienten
																											mit
																											Choroid-Plexus-Tumoren,
																											bestätigt
																											durch
																											Referenzpathologie
																											(Neuropathologie
																											Münster,
																											Neuropathologie
																											Bonn)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											list
																											is
																											filtered
																											by
																											category
																											Neuropathology
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Liste
																											wurde
																											nach
																											der
																											Kategorie
																											Neuropathologie
																											gefiltert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neumann
																											has
																											many
																											years
																											of
																											experience
																											in
																											the
																											field
																											of
																											neuropathology.
																		
			
				
																						Neumann
																											hat
																											bereits
																											langjährige
																											Erfahrungen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Neuropathologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						My
																											neuropathology
																											examine
																											indicates
																											that
																											our
																											victim
																											succumbed
																											to
																											a
																											cerebral
																											embolism
																											here
																											in
																											the
																											parietal
																											lobe.
																		
			
				
																						Die
																											neuropathologische
																											Untersuchung
																											ergibt,
																											dass
																											unser
																											Opfer
																											einer
																											zerebralen
																											Embolie
																											hier
																											im
																											parietalen
																											Lappen
																											erlag.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						For
																											the
																											processing
																											of
																											the
																											preparations
																											of
																											the
																											facility
																											is
																											the
																											technical
																											staff
																											of
																											the
																											Institute
																											of
																											Neuropathology
																											aside.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Bearbeitung
																											der
																											Präparate
																											steht
																											der
																											Facility
																											das
																											Fachpersonal
																											des
																											Instituts
																											für
																											Neuropathologie
																											zur
																											Seite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											14
																											February
																											1936
																											he
																											was
																											issued
																											with
																											a
																											Soviet
																											work
																											visa,
																											and
																											accepted
																											a
																											position
																											as
																											a
																											senior
																											research
																											associate
																											at
																											the
																											Scientific
																											Research
																											Institute
																											of
																											Psychiatry
																											and
																											Neuropathology
																											Vasily
																											V.
																											Kramer
																											in
																											Moscow,
																											whence
																											he
																											travelled.
																		
			
				
																						Februar
																											1936
																											traf
																											er
																											mit
																											einem
																											sowjetischen
																											Arbeitsvisum
																											in
																											Moskau
																											ein
																											und
																											erhielt
																											eine
																											Stelle
																											als
																											leitender
																											wissenschaftlicher
																											Mitarbeiter
																											am
																											Wissenschaftlichen
																											Forschungsinstitut
																											für
																											Psychiatrie
																											und
																											Neuropathologie
																											Vasily
																											V.
																											Kramer.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						A
																											special
																											neuropathology
																											study
																											was
																											conducted
																											in
																											pigmented
																											Long
																											Evans
																											rats
																											administered
																											tedizolid
																											phosphate
																											daily
																											for
																											up
																											to
																											9
																											months.
																		
			
				
																						Eine
																											spezielle
																											Studie
																											zur
																											Neuropathologie
																											wurde
																											an
																											pigmentierten
																											Long-Evans-Ratten
																											durchgeführt,
																											die
																											bis
																											zu
																											9
																											Monate
																											lang
																											täglich
																											mit
																											Tedizolidphosphat
																											behandelt
																											wurden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											summary,
																											12
																											cases
																											of
																											serious
																											and
																											potentially
																											fatal
																											immune-mediated
																											events
																											involving
																											CNS,
																											with
																											symptoms
																											initially
																											compatible
																											with
																											relapse
																											of
																											MS
																											and
																											later
																											on
																											explained
																											by
																											unexpected
																											findings
																											in
																											the
																											neuropathology,
																											with
																											a
																											predominantly
																											inflammatory
																											process
																											and
																											eosinophilic
																											granulocytes,
																											were
																											reported.
																		
			
				
																						Die
																											beobachteten
																											Symptome
																											wurden
																											initial
																											auf
																											einen
																											MS-Schub
																											zurückgeführt
																											und
																											ließen
																											sich
																											später
																											durch
																											unerwartete
																											neuropathologische
																											Befunde
																											erklären,
																											bei
																											denen
																											Entzündungsprozesse
																											und
																											eosinophile
																											Granulozyten
																											im
																											Vordergrund
																											standen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											Commission
																											is
																											currently
																											negotiating
																											new
																											integrated
																											projects
																											and
																											networks
																											of
																											excellence,
																											resulting
																											from
																											a
																											first
																											call
																											for
																											proposals,
																											that
																											address
																											depression,
																											neuropathology
																											of
																											ataxias,
																											protein
																											aggregation
																											in
																											neurodegenerative
																											diseases
																											and
																											human
																											brain
																											tissue.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											verhandelt
																											derzeit
																											über
																											neue
																											integrierte
																											Projekte
																											und
																											Exzellenznetze,
																											die
																											aus
																											einer
																											ersten
																											Aufforderung
																											zur
																											Einreichung
																											von
																											Vorschlägen
																											hervorgingen
																											und
																											sich
																											mit
																											Depressionen,
																											der
																											Neuropathologie
																											von
																											Ataxien,
																											der
																											Proteinaggregation
																											bei
																											neurodegenerativen
																											Erkrankungen
																											und
																											dem
																											menschlichen
																											Hirngewebe
																											befassen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018