Übersetzung für "New crop" in Deutsch
Despite
these
attempts,
the
defects
persist
and
new
ones
crop
up.
Trotz
Reparaturbemühungen
bestehen
die
Mängel
weiter,
und
es
kommen
neue
hinzu.
TildeMODEL v2018
New
findings
crop
up
every
single
day.
Es
tauchen
jeden
einzelnen
Tag
neue
Forschungsergebnisse
auf.
OpenSubtitles v2018
You
want
a
new
crop,
you
burn
the
earth.
Willst
du
neues
Korn,
brenne
die
Erde.
OpenSubtitles v2018
You
will
grow
a
new
crop
between
now
and
9?
Willst
du
bis
dahin
eine
neue
Ernte
growen?
OpenSubtitles v2018
Christmas
trees
in
containers
are
a
relatively
new
crop
at
the
Hans
Reinke
tree
nursery.
Weihnachtsbäume
im
Container
sind
in
der
Baumschule
Hans
Reinke
eine
relativ
neue
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Good
new
crop
coffee
smells
fresh
and
leguminous.
Guter
Rohkaffee
aus
neuer
Ernte
riecht
frisch
und
hülsenfruchtartig.
ParaCrawl v7.1
Nieuw:
PDF:
Output
adjusted
to
new
SL
cut/crop
elements.
Neu:
PDF:
Ausgabe
an
neue
SL2002-Beschnittelemente
angepasst.
ParaCrawl v7.1
This
should
be
required
for
every
new
crop
of
Navy
Admirals.
Dies
sollte
für
jede
neue
Generation
von
Marineadmirälen
erforderlich
sein.
ParaCrawl v7.1
New:
PDF:
Output
adjusted
to
new
SL
cut/crop
elements.
Neu:
PDF:
Ausgabe
an
neue
SL2002-Beschnittelemente
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
blueprint
of
a
new
crop
circle
is
made
on
the
Arcturian
mother
ship.
Die
Blaupause
eines
neuen
Kornkreises
entsteht
auf
dem
Arcturischen
Mutterschiff.
ParaCrawl v7.1
Thus,
irrigators
have
Almanzora
78
Hm3
less
to
start
the
new
crop
year.
So,
irrigators
haben
Almanzora
78
Hm3
weniger
das
neue
Erntejahr
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
Nieuw:
PS:
Output
adjusted
to
new
SL
cut/crop
elements.
Neu:
PS:
Ausgabe
an
neue
SL2002-Beschnittelemente
angepasst.
ParaCrawl v7.1
New:
The
default
crop
element
is
named
'Calamus
(default)'
now.
Neu:
Das
Default-Beschnittelement
heißt
jetzt
Calamus
(Standard).
ParaCrawl v7.1
New
swirled
order
(Crop
Circles
2009)
—
Sent
to
us
by
Bill
Coleman.
Die
neue
Wirbelordnung
(Kornkreise
2009)
—
eingesandt
von
Bill
Coleman.
ParaCrawl v7.1