Übersetzung für "New joiner" in Deutsch
Also
the
passengers
Alain
and
his
wife
Elizabeth
leave,
Roger
is
the
new-joiner.
Auch
die
Passagiere
Alain
und
Elizabeth
verlassen
das
Schiff,
Roger
kommt
neu
dazu.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Video
Booth
Pro,
Social
Booth
or
New
Video
Joiner,
which
might
be
related
to
Video
Booth.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Video
Booth
Pro,
Camfrog
Video
Chat
oder
Facebook
Video
Calling
anschauen,
die
möglicherweise
für
Video
Booth
relevant
sind.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Fast
Video
Converter
Studio,
Fast
Video
Indexer
or
New
Video
Joiner,
which
might
be
related
to
Fast
Video
Upload
for
Facebook.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Facebook
Video
Calling,
Facebook
Video
Downloader
oder
Upload
Rabbit
for
Facebook
anschauen,
die
möglicherweise
an
Fast
Video
Upload
for
Facebook
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
New
Video
Joiner,
All
Free
Video
Joiner
or
ImTOO
Video
Joiner,
which
might
be
similar
to
VAIS
Video
Joiner.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Free
Video
Cutter
Joiner,
Ultra
Video
Joiner
oder
Free
Video
Joiner
anschauen,
die
möglicherweise
an
VAIS
Video
Joiner
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
The
new
Quickstone
joiner-piece
technology
and
a
flexible
telescoping
end-piece
ensure
that
the
patented
aluminium
support
rails
can
perfectly
be
adjusted
to
the
most
diverse
house
roofs
within
seconds.
Die
neue
Quickstone-Verbinder-Technologie
und
ein
flexibles
Teleskop-Endstück
sorgen
dafür,
dass
die
patentierten
Aluminium-Grundschienen
sekundenschnell
und
passgenau
auf
unterschiedlichsten
Hausdächern
justiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
Veoh
Web
Player,
Compass
Universal
Mail
Client
or
New
Video
Joiner,
which
might
be
similar
to
Veoh
Video
Compass.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Veoh
Giraffic
Video
Accelerator,
Camfrog
Video
Chat
oder
Facebook
Video
Calling
anschauen,
die
möglicherweise
an
Veoh
Video
Compass
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
Other
reforms
implemented
on
1
April
2008
included
raising
the
retirement
age
to
65
for
service
accrued
from
1
April
2010
(benefits
built
up
before
that
date
can
still
be
taken
at
age
60
without
an
early
retirement
reduction
being
applied)
and
closure
of
the
RMPP
to
new
members
and
joiners
with
effect
from
1
April
2008.
Zu
den
weiteren
am
1.
April
2008
durchgeführten
Reformen
gehörte,
dass
das
Renteneintrittsalter
für
die
Berufstätigkeit
ab
1.
April
2010
auf
65
Jahre
angehoben
wurde
(vor
diesem
Stichtag
erworbene
Leistungsansprüche
können
weiterhin
mit
60
Jahren
in
Anspruch
genommen
werden,
ohne
dass
Rentenkürzungen
vorgenommen
werden)
und
dass
der
RMPP
mit
Wirkung
vom
1.
April
2008
keine
neuen
Mitglieder
mehr
aufnahm.
DGT v2019
All
defined
benefit
plans
are
closed
for
new
joiners
and
a
new
defined
contribution
plan
for
all
employees
was
introduced
in
2007.
Alle
leistungsorientierten
Vorsorgepläne
sind
geschlossen
für
neu
Eintretende
und
ein
neuer,
beitragsorientierter
Vorsorgeplan
für
alle
Mitarbeitenden
wurde
2007
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Learning
Management
System
can
be
implemented
with
ease
and
the
content
bank
that
you
begin
to
build
up
will
stay
timeless
as
new
joiners
begin
browsing
your
material.
Das
Learning
Management
System
kann
mit
Leichtigkeit
und
den
Inhalt
Bank
implementiert
werden,
die
Sie
beginnen
aufzubauen
zeitlos
bleiben
als
neue
Mitarbeiter
gerade
Ihr
Material
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Valeria
Ceccarelli,
Head
Issuer
Relations
Swiss
Exchange,
comments:
"We
are
very
pleased
that
in
2017
both
large
and
small,
Swiss
and
international
companies,
new
joiners
and
already
listed
companies
chose
SIX
Swiss
Exchange
for
their
listing
and
capital
raising.
Valeria
Ceccarelli,
Head
Issuer
Relations
Swiss
Exchange,
kommentiert:
«Wir
freuen
uns
sehr,
dass
sich
im
2017
sowohl
größere
als
auch
kleinere,
in
der
Schweiz
wie
auch
international
tätige,
neue
wie
bereits
kotierte
Unternehmen
für
einen
Börsengang
oder
eine
Kapitalaufnahme
an
SIX
Swiss
Exchange
entschieden
haben.
ParaCrawl v7.1
If
further
countries
join,
the
budget
will
be
increased
up
to
EUR
2,3
million
with
contributions
for
existing
Members
staying
fixed
(new
joiners
will
have
their
contribution
calculated
alongside
those
of
existing
Members,
one
country
at
a
time,
to
determine
their
required
contribution.
The
amount
required
from
founder
Members
will
remain
fixed).
Once
the
target
is
reached
any
additional
countries
joining
will
lead
to
lower
contributions
for
all
Members
and
Observers
paying
more
than
the
basic
participation
fee
(unless
agreed
otherwise
by
the
General
Assembly).
Wenn
weitere
Länder
beitreten,
werden
die
Haushaltsmittel
bis
auf
2,3
Mio.
EUR
steigen,
wobei
die
Beiträge
der
bisherigen
Mitglieder
unverändert
bleiben
(und
die
Beiträge
der
neuen
Mitglieder
Land
für
Land
parallel
zu
denen
der
bisherigen
Mitglieder
berechnet
werden,
um
den
erforderlichen
Beitrag
zu
bestimmen.
Der
von
den
Gründungsmitgliedern
zu
zahlende
Betrag
bleibt
unverändert.)
Sobald
das
Ziel
erreicht
ist,
wird
der
Beitritt
weiterer
Länder
zu
niedrigeren
Beiträgen
für
alle
Mitglieder
und
Beobachter
führen,
die
mehr
als
den
Grundbeitrag
zahlen
(sofern
die
Generalversammlung
nichts
anderes
festlegt).
DGT v2019