Übersetzung für "New matter" in Deutsch
With
such
a
fresh
perspective
on
matter,
new
potentials
could
emerge.
Aus
dieser
neuen
Sicht
auf
Materie
könnten
sich
neue
Potenziale
ergeben.
News-Commentary v14
It
enters
a
new
state
of
matter
called
a
superfluid.
Es
erreicht
einen
neuen
Zustand
der
Materie,
den
man
Supraflüssigkeit
nennt.
TED2020 v1
As
for
new
contracts,
the
matter
is
addressed
in
Article
5(2).
Für
neue
Verträge
wird
die
Frage
in
Artikel
5
Absatz
2
geregelt.
TildeMODEL v2018
They
also
dealt
with
new
subject
matter
and
learned
about
new
teaching
methods.
Auch
beschäftigten
sie
sich
mit
neuen
Themen
und
lernten
neue
Lehrmethoden
kennen.
TildeMODEL v2018
It
creates
new
matter
to
keep
the
universe
young.
Es
schafft
neue
Materie,
und
hält
das
Universum
jung.
OpenSubtitles v2018
They
also
encountered
new
subject
matter
and
learned
about
new
teaching
methods.
Auch
beschäftigten
sie
sich
mit
neuen
Themen
und
lernten
neue
Lehrmethoden
kennen.
EUbookshop v2
One
new
colouring
matter,
an
extract
containing
crocin,
has
been
submitted
for
evaluation.
Ein
neuer
Farbstoff,
ein
Crocin
enthaltender
Extrakt,
war
zu
beurteilen.
EUbookshop v2
The
developing
time
within
a
new
matter
is
extremely
low.
Die
Entwicklungszeit
einer
neuen
Materie
ist
enorm
gering.
ParaCrawl v7.1
Through
you,
we
will
get
a
completely
new
idea
of
matter.
Wir
werden
durch
dich
eine
ganz
neue
Vorstellung
von
Materie
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Let
your
visitors
or
employees
playfully
dive
into
a
new
matter!
Lassen
Sie
Ihre
Besucher
oder
Mitarbeiter
spielerisch
in
eine
neue
Materie
eintauchen!
ParaCrawl v7.1
Since
the
1990s
the
digital
age
leads
to
a
new
understanding
of
matter.
Seit
den
90er
Jahren
führt
das
Digitalzeitalter
zu
einem
neuen
Verständnis
der
Materie.
ParaCrawl v7.1
You
will
love
your
new
hammock
no
matter
what
the
color.
Sie
lieben
Ihre
neue
Hängematte
egal
was
die
Farbe.
ParaCrawl v7.1
In
the
70
years
David
Hudson
discovered
a
new
state
of
matter.
In
den
siebziger
Jahren
entdeckte
David
Hudson
einen
neuen
Zustand
der
Materie.
ParaCrawl v7.1
Adding
any
new
matter
to
SCP-022
has
thus
far
proved
impossible.
Hinzufügen
neuer
Materie
zu
SCP-022
hat
sich
soweit
als
unmöglich
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
We
gave
new
subject-matter
to
some
others.
Einige
andere
haben
wir
mit
neuen
Inhalten
versehen.
ParaCrawl v7.1
It's
a
new
condition
IN
Matter.
Es
ist
ein
neuer
Zustand
IN
der
Materie.
ParaCrawl v7.1
We're
gonna
have
a
new
president
no
matter
what.
Wir
bekommen
einen
neuen
Präsidenten.
OpenSubtitles v2018