Übersetzung für "New year" in Deutsch
I
wish
us
all
a
happy
Christmas
and,
I
hope,
a
better
New
Year!
Ich
wünsche
uns
allen
schöne
Weihnachten
und
hoffentlich
ein
besseres
neues
Jahr!
Europarl v8
I
would
like
more
positive
thinking
for
the
New
Year.
Für
das
neue
Jahr
wünsche
ich
mir
mehr
positives
Denken.
Europarl v8
I
would
like
to
wish
everyone
a
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year.
Ich
wünsche
allen
frohe
Weihnachten
und
ein
gutes
neues
Jahr.
Europarl v8
You
all
deserve
a
Happy
New
Year!
Sie
haben
sich
alle
ein
Glückliches
Neues
Jahr
verdient!
Europarl v8
In
France,
there
are
160
000
new
sufferers
each
year.
In
Frankreich
gibt
es
jedes
Jahr
160
000
neue
Patienten.
Europarl v8
We
have
got
to
do
better
in
the
new
year.
Im
nächsten
Jahr
müssen
wir
es
besser
machen.
Europarl v8
Priority
must
be
given
to
this
in
the
new
five
year
programme.
Darauf
sollte
ein
Akzent
im
neuen
Fünfjahresprogramm
gesetzt
werden.
Europarl v8
I
would
also
like
to
wish
you
a
Happy
New
Year,
Mr
President.
Ihnen,
Herr
Präsident,
wünsche
ich
auch
alles
Gute
im
neuen
Jahr.
Europarl v8
We
must
therefore
make
a
new
attempt
this
year.
Daher
müssen
wir
in
diesem
Jahr
einen
neuen
Versuch
unternehmen.
Europarl v8
Every
year,
new
caves
get
discovered
that
no
one
has
ever
been
in
before.
Jedes
Jahr
werden
neue
Höhlen
entdeckt,
die
noch
niemand
betreten
hat.
TED2020 v1
Now
the
crazy
thing
about
glacier
caves
is
that
each
year,
new
tunnels
form.
Das
Verrückte
an
Gletscherhöhlen
ist,
dass
sich
jedes
Jahr
neue
Tunnel
bilden.
TED2020 v1
During
the
summer
of
2007,
he
signed
a
new
five-year
contract.
Im
Juni
2007
unterschrieb
er
einen
neuen,
bis
2012
datierten
Vertrag.
Wikipedia v1.0