Übersetzung für "No attendance" in Deutsch

No wonder attendance is down.
Kein Wunder, dass niemand zusehen will.
OpenSubtitles v2018
There are, however, no attendance allowances for working at home.
Für die Tätigkeit zu Hause gibt es aber kein Sitzungsgeld.
Europarl v8
No additional attendance fees are paid for Supervisory Board meetings or for the annual general meeting.
Für die Aufsichtsratssitzungen oder für die Hauptversammlung gebührt kein zusätzliches Sitzungsentgelt.
ParaCrawl v7.1
Registration is not required and there is no attendance sheet.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, und es besteht keine Anwesenheitspflicht.
ParaCrawl v7.1
The difference is that there is no teacher in attendance.
Der Unterschied ist, dass kein Lehrer auf dem Kurs anwesend ist.
ParaCrawl v7.1
All information sessions are voluntary, there is no compulsory attendance.
Dabei sind alle Mentoring Sessions freiwillig, es gibt keine verpflichtende Anwesenheit.
ParaCrawl v7.1
No, but attendance is highly recommended.
Nein, aber die Anwesenheit bei den Vorlesungen wird stark empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Therefore, there is no compulsory school attendance in Finland .
Daher gibt es keine Schulpflicht in Finnland.
ParaCrawl v7.1
Lunch Dinner: Don Ferro (NO compulsory attendance) ( confirmed the same day care)
Dinner Place: Don Ferro (NO Anwesenheitspflicht) ( Anwesenheits wird am selben Tag bestätigt)
CCAligned v1
This webinar has no minimum attendance.
Dieses Webinar hat keine Mindestteilnehmerzahl.
CCAligned v1
No, attendance at the courses is not a prerequisite for participating in the competition.
Nein, die Teilnahme an den Kursen ist keine Voraussetzung zur Teilnahme am Wettbewerb.
CCAligned v1
The course is a distance, It requires no classroom attendance, why Internet is the main media.
Der Kurs ist weg, Es erfordert keine Klassenzimmer anwesend, warum Internet ist die Hauptmedien.
ParaCrawl v7.1
The course is partially or not displayed in the timetable and no attendance records are kept.
Die Lehrveranstaltung scheint nicht oder teilweise im Stundenplan auf, und es werden keine Anwesenheitslisten geführt.
ParaCrawl v7.1
Anmerkungen The course is not displayed in the timetable and no attendance records are kept.
Die Lehrveranstaltung scheint nicht im Stundenplan auf, und es werden keine Anwesenheitslisten geführt.
ParaCrawl v7.1
Now ensued an interesting discussion why there is no attendance at amateur competitions mini.
Nun folgte eine interessante Diskussion, warum es keine Teilnahme an den Amateur-Wettbewerben mini.
ParaCrawl v7.1
This not only can be used for access control and time attendance, but also can be used as standalone time attendance, no matter with or without software.
Dies kann nicht nur für Zutrittskontrolle und Zeiterfassung genutzt werden, sondern kann auch als eigenständige Zeiterfassung genutzt werden, egal ob mit oder ohne Software.
CCAligned v1
The eight Baghdad churches were closed in May of, after nearly seven years of low to no attendance.
Die acht Bagdad Kirchen wurden im Mai geschlossen von, nach fast sieben Jahren mit geringen bis gar keine Teilnahme.
ParaCrawl v7.1
In those informal settlements there is neither running water nor bore holes, electricity is like a foreign word and there is still no compulsory school attendance for black children in South Africa.
Es gibt weder fließendes Wasser noch Brunnen, Elektrizität ist für viele noch ein Fremdwort und Schulpflicht gibt es für schwarze Kinder hierzulande auch heute noch nicht.
ParaCrawl v7.1
No official attendance records are kept as there is no paid admittance fee, and no concessions are sold.
Es werden keine offiziellen Zuschauerzahlen erfasst, da es keine bezahlten Eintrittsgelder gibt und keine Konzessionen verkauft werden.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe