Übersetzung für "No longer active" in Deutsch

Its former website has since disappeared and the network is no longer active.
Ihre Website wurde abgeschaltet und das Netzwerk ist nicht länger aktiv.
Wikipedia v1.0
By the late 1920s, it was no longer active.
In den späten 1920er Jahren war sie nicht mehr aktiv.
Wikipedia v1.0
They're no longer active service.
Sie sind nicht länger im Dienst.
OpenSubtitles v2018
He no longer plays an active role in Austrian politics.
Er ist nicht mehr in der Bundespolitik tätig.
Europarl v8
You know, but why sabotage a base that's no longer active?
Warum sollte jemand einen Stützpunkt sabotieren, der gar nicht mehr genutzt wird.
OpenSubtitles v2018
Guitarist Adam Tranquili was no longer active by this time.
Gitarrist Adam Tranquili war zu diesem Zeitpunkt nicht mehr in der Band tätig.
WikiMatrix v1
The subtransistor F2b and the field effect transistor F1 are no longer active.
Der Teiltransistor F2b und der Feldeffekttransistor F1 sind dabei nicht mehr wirksam.
EuroPat v2
After one conversion, the catalyst was no longer active.
Nach einer Umsetzung war der Katalysator nicht mehr aktiv.
EuroPat v2
However, by 1925 they were no longer on active duty.
Allerdings wurden sie 1925 nicht mehr in den aktiven Dienst übernommen.
WikiMatrix v1
This user is no longer active (Last login:15/05/2018)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:15.05.2018)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:05/03/2018)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:05.03.2018)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:13/05/2018)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:13.05.2018)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:23/05/2017)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:23.05.2017)
CCAligned v1
I do not get notifications, that the Power Booster is no longer active.
Ich bekomme keine Nachrichten, dass der Verstärker nicht mehr aktiv ist.
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:30/03/2017)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:30.03.2017)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:04/05/2018)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:04.05.2018)
CCAligned v1
Unfortunately, this VPN is no longer active.
Leider gibt es dieses VPN nicht mehr.
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:27/02/2018)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:27.02.2018)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:18/03/2020)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:18.03.2020)
CCAligned v1
This user is no longer active (Last login:28/12/2017)
Dieser Benützer ist nicht mehr gültig (Last login:28.12.2017)
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe