Übersetzung für "Nonprofit foundation" in Deutsch

As a nonprofit corporate foundation, we promote sustainable social development.
Als gemeinnützige Unternehmensstiftung setzen wir uns für nachhaltige gesellschaftliche Entwicklung ein.
ParaCrawl v7.1
This nonprofit foundation was established in 2005.
Die gemeinnützige Liz Mohn Kultur- und Musikstiftung wurde 2005 gegründet.
ParaCrawl v7.1
The Stiftung Deutsches Hygiene-Museum is a nonprofit foundation under civil law.
Die Stiftung Deutsches Hygiene-Museum ist eine gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts.
ParaCrawl v7.1
Firefox is managed by the nonprofit Mozilla Foundation.
Firefox wird von der gemeinnützigen Mozilla-Stiftung verwaltet.
ParaCrawl v7.1
Global Voices is incorporated in the Netherlands as Stichting Global Voices, a nonprofit foundation.
Global Voices ist in den Niederlanden als gemeinnützige Stiftung unter dem Titel Stichting Global Voices eingetragen.
ParaCrawl v7.1
Equally important, the project MeeGo will be posted on the site nonprofit Linux Foundation.
Ebenso wichtig ist, das Projekt Meego werden auf der Website veröffentlicht werden gemeinnützigen Linux Foundation.
ParaCrawl v7.1
The United Charity Foundation nonprofit GmbH was Dagmar and Karlheinz Kögel 2009 brought to life.
Die United Charity gemeinnützige Stiftungs GmbH wurde von Dagmar und Karlheinz Kögel 2009 ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1
Since 1995, the nonprofit OPC Foundation has been developing international standards for open connectivity in industrial automation.
Seit 1995 entwickelt die gemeinnÃ1?4tzige OPC Foundation internationale Standards fÃ1?4r offene Konnektivität in der industriellen Automatisierung.
ParaCrawl v7.1
Since then, I've used about 30 kinds of submarines and I've started three companies and a nonprofit foundation called Deep Search to design and build systems to access the deep sea.
Seit damals habe ich rund 30 verschiedene Arten von Unterseebooten genutzt und drei Unternehmen sowie die Nonprofit Stiftung "Deep Search" gegründet, um Systeme zu entwerfen und zu bauen, die den Zugang zur Tiefsee ermöglichen.
TED2013 v1.1
And he had me draw up articles of corporate conversion turning the company into a nonprofit foundation.
Und er hat mich Klauseln von Geschäftsgesprächen, das Unternehmen in eine gemeinnützige Stiftung zu wechseln, aufsetzten lassen.
OpenSubtitles v2018
Williams is also active with the nonprofit MS Foundation, which he founded after being diagnosed with multiple sclerosis in 1999.
Seit er 1999 mit Multiple Sklerose diagnostiziert wurde, setzt er sich außerdem für die MS Foundation ein.
Wikipedia v1.0
The Hear the World Foundation is a corporate nonprofit foundation founded by Sonova working towards equal opportunities and better quality of life for people with hearing loss.
Die Hear the World Foundation ist die gemeinnützige Unternehmensstiftung der Sonova Holding AG und setzt sich weltweit für Chancengleichheit und erhöhte Lebensqualität von Menschen mit Hörverlust ein.
WikiMatrix v1
He founded the nonprofit One Drop Foundation, which seeks unconditional access to safe drinking water in crisis areas.
Er gründete die gemeinnützige One Drop Foundation, die sich für bedingungslosen Zugang zu sauberem Trinkwasser in Krisengebieten einsetzt.
WikiMatrix v1
Dräger advises young entrepreneurs at the nonprofit Founders Foundation and teaches public management at the Hertie School of Governance.
Dräger berät junge Unternehmensgründer in der gemeinnützigen Founders Foundation und lehrt Public Management an der Hertie School of Governance.
WikiMatrix v1
Pan American Development Foundation Latin America Fupal is a nonprofit foundation whose business sculptural object in all areas as national and international events -...
Pan American Development Foundation Latin America Fupal ist eine gemeinnützige Stiftung, deren Geschäfts skulpturales Objekt in allen Bereichen, wie nationale und internationale Veranstaltungen -...
ParaCrawl v7.1
The Hear the World Foundation is a Swiss nonprofit foundation set up in 2006 by Sonova, the leading manufacturer of hearing solutions.
Die gemeinnützige Hear the World Foundation wurde 2006 von Sonova gegründet, einem führenden Hersteller von Hörlösungen mit Sitz in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1
The Klocker Foundation is a nonprofit foundation established under Austrian law. Its assets are invested in property and securities.
Die KLOCKER STIFTUNG ist eine gemeinnützige Stiftung nach österreichischem Recht. Ihr Vermögen ist in Immobilien und Wertpapieren angelegt.
CCAligned v1
Established at the end of 2011, the nonprofit Foundation Family Rauch helps people who due to no fault of their own need help.
Gegründet Ende 2011, hilft die gemeinnützige Stiftung Familie Rauch Menschen, die ohne eigenes Verschulden in Not geraten sind.
ParaCrawl v7.1
The nonprofit foundation supports organizations in the educational sector and job market as they improve training programs and employment opportunities for young people in Spain.
Die gemeinnützige Stiftung unterstützt die spanischen Bildungs- und Arbeitsmarktakteure darin, das System der Ausbildung und Beschäftigung von jungen Menschen dauerhaft zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
After 2006 and 2009, the MPG has been confirmed for the third time as a family conscious employer by the berufundfamilie gGmbH, a society of the nonprofit Hertie Foundation.
Nach 2006 und 2009 ist die MPG damit zum dritten Mal von der berufundfamilie gGmbH, einer Gesellschaft der Gemeinnützigen Hertie-Stiftung, als familienbewusste Arbeitgeberin bestätigt worden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe