Übersetzung für "Nose down" in Deutsch
																						I'm
																											talking,
																											like,
																											icicles
																											hanging
																											off
																											your
																											nose
																											and
																											snow
																											down
																											your
																											pants.
																		
			
				
																						Ich
																											rede
																											von
																											Eiszapfen
																											an
																											der
																											Nase
																											und
																											Schnee
																											in
																											der
																											Hose.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											hear
																											you
																											have
																											a
																											broken
																											nose
																											down
																											here.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											gehört
																											ihr
																											hat
																											hier
																											eine
																											gebrochene
																											Nase.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Its
																											nose
																											was
																											tilted
																											down
																											towards
																											the
																											ground.
																		
			
				
																						Seine
																											Nase
																											war
																											unten
																											auf
																											den
																											Boden
																											gekippt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											put
																											a
																											tube
																											through
																											my
																											nose
																											down
																											to
																											my
																											stomach.
																		
			
				
																						Sie
																											schoben
																											mir
																											einen
																											Schlauch
																											durch
																											die
																											Nase
																											bis
																											in
																											den
																											Magen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											they
																											poked
																											a
																											plastic
																											tube
																											up
																											my
																											nose
																											and
																											down
																											into
																											my
																											stomach.
																		
			
				
																						Dann
																											stießen
																											sie
																											mir
																											einen
																											Plastikschlauch
																											durch
																											meine
																											Nase
																											hinunter
																											zum
																											Magen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Well,
																											we'd
																											feed
																											a
																											small
																											tube
																											up
																											your
																											nose
																											and
																											down
																											into
																											your
																											stomach.
																		
			
				
																						Nun,
																											wir
																											führen
																											eine
																											kleine
																											Röhre
																											in
																											ihre
																											Nase...
																											und
																											runter
																											in
																											ihren
																											Bauch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											nurse
																											with
																											the
																											last
																											name
																											Wang
																											inserted
																											a
																											tube
																											into
																											his
																											nose
																											and
																											down
																											to
																											his
																											stomach.
																		
			
				
																						Eine
																											Krankenschwester
																											mit
																											dem
																											Nachnamen
																											Wang
																											führte
																											einen
																											Schlauch
																											über
																											seine
																											Nase
																											runter
																											in
																											seinem
																											Magen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											they
																											put
																											a
																											rubber
																											tube
																											through
																											my
																											nose
																											and
																											down
																											my
																											throat
																											to
																											my
																											stomach.
																		
			
				
																						Dann
																											steckten
																											sie
																											einen
																											Gummischlauch
																											durch
																											meine
																											Nase
																											und
																											meinen
																											Rachen
																											hinunter
																											in
																											meinen
																											Magen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Start
																											to
																											breathe
																											in
																											gently
																											or
																											slowly
																											through
																											your
																											nose
																											and
																											whilst
																											you
																											are
																											breathing
																											in
																											squirt
																											a
																											spray
																											of
																											fine
																											mist
																											into
																											your
																											nose
																											by
																											pressing
																											down
																											ONCE
																											with
																											your
																											fingers.
																		
			
				
																						Beginnen
																											Sie
																											leicht
																											durch
																											Ihre
																											Nase
																											einzuatmen
																											und
																											während
																											Sie
																											einatmen
																											sprühen
																											Sie
																											einen
																											Sprühstoß
																											feinen
																											Sprühnebels
																											in
																											Ihre
																											Nase,
																											indem
																											Sie
																											EINMAL
																											mit
																											Ihren
																											Fingern
																											herunterdrücken.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											thought
																											of
																											lying
																											nose
																											down
																											in
																											skidmarks
																											didn't
																											leave
																											a
																											good
																											taste
																											in
																											my
																											mouth.
																		
			
				
																						Aber
																											der
																											Gedanke,
																											mit
																											der
																											Nase
																											in
																											Bremsspuren
																											zu
																											liegen,
																											hinterließ
																											einen
																											hässlichen
																											Geschmack
																											auf
																											meiner
																											Zunge.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018