Übersetzung für "Not vulnerable" in Deutsch

Let us not make ourselves vulnerable precisely on this issue.
Wir sollten uns selbst nicht genau bei diesem Problem verletzlich machen.
Europarl v8
Vulnerable consumers do not become less vulnerable by mandatory rules on pack-sizes.
Besonders schutzbedürftige Verbraucher werden durch verbindliche Packungsgrößen nicht besser geschützt.
TildeMODEL v2018
Now he made them vulnerable, not us.
Er hat sie angreifbar gemacht, nicht wir.
OpenSubtitles v2018
He's not gonna be vulnerable with another man!
Mit einem anderen Mann öffnet er sich nicht!
OpenSubtitles v2018
Multiannual plans are not just for vulnerable stocks.
Mehrjahrespläne gelten nicht nur für gefährdete Bestände.
EUbookshop v2
Multiannual plans are not restricted to vulnerable stocks alone.
Denn die Mehrjahrespläne sind nicht nur gefährdeten Beständen vorbehalten.
EUbookshop v2
And the idea that IOS is not vulnerable to malware is simply not true.
Dass iOS nicht anfällig für Malware ist, stimmt ganz einfach nicht.
ParaCrawl v7.1
Debian Linux is not vulnerable in the default installation.
Debian Linux ist in der Standardkonfiguration nicht anfällig gegenüber dieser Sicherheitslücke.
ParaCrawl v7.1
South of the Alps, Eilema caniola is common and not particularly vulnerable.
Südlich der Alpen ist Eilema caniola häufig und nicht besonders gefährdet.
ParaCrawl v7.1
The provincial capital was Cardona with a castle that was not vulnerable.
Die Provinzhauptstadt war Cardona mit einer Burg, die nicht angreifbar war.
ParaCrawl v7.1
The Rycote is not vulnerable to UV or moisture damage.
Der Rycote ist nicht anfällig für UV-oder Feuchtigkeitsschäden.
ParaCrawl v7.1
You cannot be attacked if you are not vulnerable.
Ihr könnt nicht angegriffen werden, wenn ihr nicht verletzlich seid.
ParaCrawl v7.1
Debian distributions are not vulnerable to all security problems.
Die Debian-Distributionen sind nicht für alle Sicherheitsprobleme anfällig.
ParaCrawl v7.1
Pyrgus malvoides is not particularly vulnerable.
Pyrgus malvoides ist nicht besonders gefährdet.
ParaCrawl v7.1
Netegrity has published version 4.11 which is not vulnerable.
Netegrity hat Version 4.11 veröffentlicht, wo dieses nicht mehr funktioniert.
ParaCrawl v7.1
The true you is not so vulnerable as you make yourself out to be.
Dein wahres Selbst ist nicht so verletzbar wie Du dich selbst darstellst.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe