Übersetzung für "Notched" in Deutsch
Use
of
such
additional
plastics
increases
the
thermoplasticity
and
notched
impact
strength
of
the
polyaddition
products.
Man
erreicht
so
eine
weitere
Steigerung
der
Thermoplastizität
und
Kerbschlagzähigkeit
der
Polyadditionsprodukte.
EuroPat v2
The
notched
impact
strength
was
determined
according
to
DIN
53
453
on
a
freshly
moulded
standard
test
rod.
Die
Kerbschlagzähigkeit
wurde
im
spritzfrischem
Zustand
gemäß
DIN
53
453
an
Normkleinstäben
gemessen.
EuroPat v2
This
polymer
is
distinguished
by
great
hardness
and
high
notched
impact
strength
and
resilience.
Dieses
zeichnet
sich
durch
große
Härte,
hohe
Kerbschlagzähigkeit
und
Elastizität
aus.
EuroPat v2
With
the
notched
impact
resistance,
the
impact
resistance
of
these
compositions
is,
likewise,
improved.
Mit
der
Kerbschlagzähigkeit
wird
auch
die
Schlagzähigkeit
dieser
Zusammensetzungen
verbessert.
EuroPat v2
The
notched
impact
strength
is
measured
according
to
ASTM
D
256.
Die
Kerbschlagzähigkeit
wird
nach
ASTM
D
256
gemessen.
EuroPat v2
The
notched
impact
strength
of
10
standard
test
bars
is
determined
in
accordance
with
DIN
53
453.
Von
je
10
Normprüfstäben
wird
nach
DIN
53
453
die
Kerbschlagzähigkeit
ermittelt.
EuroPat v2
The
notched
impact
strength
is
tested
(according
to
DIN
53
453)
at
the
given
temperatures.
Geprüft
wurde
die
Kerbschlagzähigkeit
(nach
DIN
53453)
bei
den
angegebenen
Temperaturen.
EuroPat v2