Übersetzung für "Novel design" in Deutsch

The novel design of the cathedral became a standard for the emerging Neo-Byzantine style well before the cathedral was completed.
Die neuartige Konstruktion der Kathedrale war nach dem Neo-byzantinischen Stil erbaut.
Wikipedia v1.0
This novel design will therefore permit the use of substantially higher belt velocities, and thus insure production at higher speeds.
Die neue Ausgestaltung erlaubt daher wesentlich höhere Bandgeschwindigkeiten und damit auch höhere Produktionsgeschwindigkeiten.
EuroPat v2
The novel design makes possible volumetric extrusion at a high velocity.
Durch diese neue Ausgestaltung wird daher ein volumetrisches Auspressen bei hoher Geschwindigkeit ermöglicht.
EuroPat v2
Novel design features eliminate the need for complex procedures to clean and maintain.
Neuartige Designmerkmale eliminieren den Bedarf für komplexe Verfahren des Reinigens und der Wartung.
CCAligned v1
The precise workmanship of the material enables completely novel design approaches.
Die passgenaue Verarbeitung des Materials ermöglicht ganz neuartige Design-Ansätze.
ParaCrawl v7.1
The present invention accordingly relates to a novel design and a new manufacturing method for turbine blades.
Die Erfindung betrifft somit ein neuartiges Design und ein neues Herstellungsverfahren für Turbinenschaufeln.
EuroPat v2
A novel reactor design is elaborated in terms of the optimization of the enzymatic hydrolysis of ligno-cellulosic material.
Ein neuartiges Reaktordesign wird hinsichtlich einer Verbesserung der enzymatischen Hydrolyse von Ligno-Zellulose-Material entwickelt.
ParaCrawl v7.1
It's special with Novel Snowboard Design and Cool Surfing Experience.
Es ist speziell mit Novel Snowboard Design und Cool Surfing Experience.
ParaCrawl v7.1
In accordance with the invention, completely novel design options or layout variants can be implemented.
Gemäß der Erfindung können völlig neuartige Designmöglichkeiten bzw. Gestaltungsvarianten realisiert werden.
EuroPat v2
The packing of this article features novel design and diversified styles.
Die Verpackung dieses Artikels weist ein neuartiges Design und unterschiedliche Stile auf.
CCAligned v1
MaxiCrown's novel design simplifies opening in three ways:
Das neue Design des MaxiCrown vereinfacht das Öffnen auf dreierlei Weise:
CCAligned v1
We design novel and exclusive strategies for our clients.
Wir entwerfen neue und exclusive Strategien für unsere Kunden.
CCAligned v1
In addition, they design novel security mechanisms meant to protect such devices from attacks.
Außerdem konzipieren sie neue Sicherheitsmechanismen, die solche Geräte vor Angriffen schützen sollen.
ParaCrawl v7.1
The jury was specifically excited about the novel design of RIYA.
Die Jury zeigte sich vom neuartigen Design von RIYA begeistert.
ParaCrawl v7.1
It comes in attractive and novel design for those who are style conscious.
Es kommt in attraktiven und neuartigen Design für diejenigen, die stilbewusst sind.
ParaCrawl v7.1
This novel design has all the necessary essentials for tackling demanding low-light-level imaging applications.
Diese neuartige Konstruktion besitzt alle notwendigen Eigenschaften für anspruchsvolle Bildgebungsanwendungen bei schwacher Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
It has features of complete functional, novel design, and high degree of automation.
Es verfügt über Funktionen von vollständiger Funktionalität, neuartigem Design und hohem Automatisierungsgrad.
ParaCrawl v7.1
The starting point is a novel reactor design, as proposed by Carlo Rubbia and based on liquid metal technology.
Ausgangspunkt war ein von Carlo Rubbia vorgeschlagener und auf Flüssigmetalltechnologie basierender neuer Reaktor.
ParaCrawl v7.1
Each of these rooms boasts its own novel design with unique regional culture.
Jedes Zimmer bietet ein eigenes neuartiges Design mit einmaliger regionaler Kultur.
ParaCrawl v7.1
The novel design therefore secures in any event the free movability of the agitator within the paint container.
Die neue Ausgestaltung sichert daher in jedem Fall die freie Beweglichkeit des Aufrührorgans im Lackbehälter.
EuroPat v2
This then leads to the novel filter design, which is distinguished in an inventive way from the prior art.
Dies fuhrt dann zu dem neuen Filterdesign, das sich vom Stand der Technik erfindungswesentlich unterscheidet.
EuroPat v2
We win large market at home and abroad through novel design, excellent quality and perfect after-sales service.
Wir gewinnen großen Markt im In-und Ausland durch neuartiges Design, hervorragende Qualität und perfekten After-Sales-Service.
CCAligned v1
He also lauds the 'novel design' of the pool with its lobed and voluted corners.
Er lobt die "neuartige Design" der Pool mit gelappten und voluted Ecken.
ParaCrawl v7.1
If you want pattern, our professional designers lay out many different styles with the novel design.
Wenn Sie Muster möchten, legen unsere professionellen Designer viele verschiedene Stile mit dem neuen Design.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe