Übersetzung für "Number display" in Deutsch
The
display
values
are
preferably
displayed
as
a
number
on
the
display
means
which
are
intended
for
the
display
of
speed.
Vorzugsweise
werden
die
Anzeigewerte
als
Zahl
auf
den
zur
Geschwindigkeitsanzeige
eingerichteten
Anzeigemitteln
dargestellt.
EuroPat v2
Increased
number
of
odometer
display
digits.
Die
Anzahl
Stellen
für
die
Distanzanzeige
wurde
erhöht.
ParaCrawl v7.1
Number
of
Results
Display
per
page.
Anzahl
der
Ergebnisse
pro
Seite
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
In
particular
in
multi-colored
fluidic
display
devices,
a
respective
number
of
display
liquids
is
also
included.
Insbesondere
bei
mehrfarbigen
fluidischen
Anzeigen
umfassen
diese
auch
eine
entsprechende
Anzahl
von
Anzeigeflüssigkeiten.
EuroPat v2
Bugfix:
After
changing
a
number
in
the
display
edit
line
the
next
dial
could
fail.
Bugfix:
Nach
Änderung
einer
Rufnummer
in
der
Display-Eingabezeile
wurde
teilweise
nicht
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Formats
a
phone
number
for
display.
Formatiert
eine
Rufnummer
für
die
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
display
contents
is
called
the
information
capacity.
Die
Anzahl
der
Anzeigeinhalte
wird
als
Informationskapazität
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Court
display:
Number
of
courts
increased
to
100.
Spielfeldanzeige:
Anzahl
der
Spielfelder
auf
100
erhöht.
ParaCrawl v7.1
The
long
number
along
the
display
is
the
version
number
of
your
GoDot
system.
Die
lange
Nummer
in
der
Anzeige
ist
die
Versionsnummer
Ihres
GoDotsystems.
ParaCrawl v7.1
Horizontal
Page
Number
(Display
in
Top/Bottom
of
items)
Horizontale
Seitenzahl
(Im
oberen/unteren
Elemente
anzeigen)
ParaCrawl v7.1
Check
the
control
file
file
and
display
number
of
possible
problems
found.
Die
Steuerungsdatei
Datei
prüfen
und
die
Anzahl
gefundener
möglicher
Probleme
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
This
is
always
the
first
number
on
the
display.
Dies
ist
immer
die
erste
Ziffer
auf
der
Anzeige.
ParaCrawl v7.1
This
allows
to
keep
the
same
display
number
for
the
X
server
and
the
VNC
server.
Dadurch
kann
die
gleiche
Display
Nummer
für
beide
Server
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
user
interface
remains
surveyable
since
the
operator
need
not
simultaneously
observe
a
number
of
display
units.
Außerdem
bleibt
die
Benutzerschnittstelle
übersichtlich,
da
der
Bediener
nicht
gleichzeitig
mehrere
Anzeigeeinheiten
beobachten
muß.
EuroPat v2
A
number
of
display
fields
(lying
above
one
another)
can
be
presented
in
each
screen
image,
the
boundaries
thereof
being
variable.
In
jedem
Schirmbild
können
mehrere
(übereinanderliegende)
Anzeigefelder
dargestellt
werden,
deren
Grenzen
variabel
sind.
EuroPat v2
The
outer
loop
repeats
ten
times,
once
for
each
number
to
display.
Die
äußere
Schleife
wird
zehnmal
wiederholt,
und
zwar
einmal
für
jede
anzuzeigende
Zahl.
ParaCrawl v7.1