Übersetzung für "Numerical results" in Deutsch

Numerical results may be evaluated by statistical methods.
Numerische Ergebnisse können mit Hilfe statistischer Verfahren bewertet werden.
DGT v2019
The numerical results are supplemented by graphics.
Die zahlenmäßigen Ergebnisse werden durch gra­phische Darstellungen ergänzt.
EUbookshop v2
The numerical results obtained are indicated in the Table hereinafter.
Die zahlenmäßigen Ergebnisse sind in der abschließenden Tabelle zusammengefaßt.
EuroPat v2
The numerical results confirm the particularly high activity of oxazolidone.
Die zahlenmäßigen Ergebnisse belegen die besondere Wirksamkeit von Oxazolidon.
EuroPat v2
For comparison, numerical results were also provided.
Zum Vergleich wurde der Vorgang auch numerisch simuliert.
ParaCrawl v7.1
According to the numerical results, the erosion rate is decisively reduced by the improved structure of the CFC of the present invention.
Entsprechend den numerischen Ergebnissen besteht eine entscheidende Reduktion der Erosionsrate durch die CFC-Strukturverbesserung.
EuroPat v2
You can also print graphical curves in addition to your numerical results.
Ebenso können Sie neben den Ergebnissen auch grafische Kurven ausdrucken.
ParaCrawl v7.1
The findings of the studies cited should be given in detail, quoting numerical results.
Ergebnisse von zitierten Studien sollten detailliert mit Angaben von Zahlenwerten dargestellt werden.
ParaCrawl v7.1
Section 4 presents some numerical results and is followed by Conclusions.
Abschnitt 4 stellt einige numerische Ergebnisse und wird durch Schlussfolgerungen gefolgt.
ParaCrawl v7.1
Use N to get (potentially faster) numerical results:
Verwenden Sie N, um (möglicherweise schnellere) numerische Ergebnisse zu erhalten:
ParaCrawl v7.1
By comparison with experiments, the numerical results were qualitatively validated.
Durch Vergleich mit Experimenten konnten die numerischen Ergebnisse qualitativ validiert werden.
ParaCrawl v7.1
Using numerical results, we thus evaluated the anticipated construction of the lamp.
Mittels numerischen Ergebnissen haben wir die vorgesehene Konstruktion der Lampe ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
When applicable, numerical results should be evaluated by an appropriate and generally acceptable statistical method.
Wenn möglich, sind die numerischen Daten durch eine geeignete allgemein annehmbare statistische Methode auszuwerten.
DGT v2019
Numerical results should be evaluated by appropriate and generally acceptable statistical methods.
Die numerischen Daten sind nach Möglichkeit durch geeignete und allgemein akzeptierte statistische Verfahren auszuwerten.
DGT v2019
When possible, numerical results should be evaluated by an appropriate statistical method.
Sofern möglich, sollten die numerischen Ergebnisse anhand eines geeigneten statistischen Verfahrens bewertet werden.
DGT v2019
Differences in the assumptions underlying the hypothetical investment and the economic framework can give rise to somewhat different numerical results.
Unterschiedliche Annahmen für die hypothetische Investition und die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen können also zu unterschiedlichen Zahlenwerten führen.
TildeMODEL v2018
A more detailed description and analysis of the numerical results can be read in the technical report [1].
Eine detaillierte Beschreibung und Analyse der numerischen Ergebnisse können dem Arbeitsbericht [1] entnommen werden.
ParaCrawl v7.1
In the course of production of checking weld joints, distortions were measured and subsequently compared with numerical results.
Im Laufe der Erstellung der Kontroll-Schweissverbindungen wurden Distorsionen gemessen und mit numerischen Ergebnisdaten verglichen.
ParaCrawl v7.1
Results (the Numerical Results are Shown in Table 7 (FIG. 5)):
Ergebnisse (die numerischen Ergebnisse sind in Tabelle 7 (Figur 5) dargestellt):
EuroPat v2
The numerical analyses results were compared with measurements made in Karlsruhe.
Die Ergebnisse der numerischen Analyse wurden dann mit den in Karlsruhe gemessenen Daten verglichen.
ParaCrawl v7.1
Numerical results are displayed in the white area of the INSEL Window and graphics are generated automatically.
Numerische Ergebnisse werden im weissen Fensterbereich des INSEL Windows dargestellt oder eine Graphik wird automatisch erzeugt.
ParaCrawl v7.1
It could however be shown that both approximations are equivalent and lead to the same numerical results.
Es konnte aber gezeigt werden, dass beide Ansätze äquivalent sind und zu demselben numerischen Resultat führen.
Wikipedia v1.0
The analytical centre gives only numerical results when the concentration is not BLQ, so is not possible to perform any calculations with these results.
Das Analysezentrum gibt nur dann numerische Werte aus, wenn die Konzentration nicht BLQ ist, also sind mit diesen Ergebnissen keine Berechnungen möglich.
ELRC_2682 v1
When possible, numerical results should be evaluated by an appropriate and generally acceptable statistical method.
Wenn möglich, sollen die numerischen Ergebnisse mittels einer geeigneten und allgemein anerkannten statistischen Methode ausgewertet werden.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe