Übersetzung für "Obvious difference" in Deutsch
The
other
obvious
difference
is
in
the
design
and
material
of
the
standard
dashboard.
Ein
weiterer
Unterschied
besteht
in
der
Konstruktion
und
im
Material
des
serienmäßigen
Armaturenbrettes.
Wikipedia v1.0
The
biggest
and
probably
most
obvious
difference
between
other
espresso
machines
is
the
hand
lever
brew
group.
Den
größten
und
wohl
offensichtlichsten
Unterschied
zu
anderen
Espressomaschinen,
macht
die
Handhebelbrühgruppe.
CCAligned v1
The
most
obvious
difference
between
the
different
longboard
wheels
is
their
size.
Den
offensichtlichsten
Unterschied
zwischen
verschiedenen
Longboardwheels
stellt
die
Größe
dar.
ParaCrawl v7.1
But
the
most
obvious
difference
is
in
the
meaning.
Aber
der
größte
Unterschied
ergibt
sich
aus
der
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
obvious
difference
is
the
thickness
of
the
brake
rotors
themselves.
Der
deutlichste
Unterschied
ist
die
Dicke
des
Bremsrotors.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
another
less
obvious
difference
below
the.
Doch
es
geht
auch
weniger
offensichtliche
Unterschied
unterhalb
der.
ParaCrawl v7.1
The
obvious
difference
in
size
immediately
catches
the
eye:
Der
offensichtliche
Größenunterschied
fällt
sofort
ins
Auge:
ParaCrawl v7.1
Even
judging
by
externals,
one
can
form
an
opinion
about
the
obvious
difference.
Über
den
offensichtlichen
Unterschied
kann
man
sich
sogar
äußerlich
eine
Meinung
bilden.
ParaCrawl v7.1
The
most
obvious
difference
is
the
curriculum
.
Der
offensichtlichste
Unterschied
ist
das
Curriculum
.
ParaCrawl v7.1
Only
existing
customers
are
pampered,
obvious
difference
in
treatment!
Nur
bestehende
Kunden
sind
verwöhnt,
offensichtliche
Unterschied
in
der
Behandlung!
ParaCrawl v7.1
An
obvious
difference
between
this
method
and
the
previous
method
is
the
price
increase.
Ein
offensichtlicher
Unterschied
zwischen
diesem
Verfahren
und
dem
bisherigen
Verfahren
ist
die
Preiserhöhung.
ParaCrawl v7.1
Is
there
an
obvious
difference
between
the
sorceress
and
her
customer
then
and
now?
Gibt
es
einen
großen
Unterschied
zwischen
der
Zauberin
und
ihren
Kunden
damals
und
heute?
OpenSubtitles v2018
I
think
the
most
obvious
difference
is
the
fact
that
I
don't
live
in
L.A.
anymore.
Ich
denke,
der
offensichtlichste
Unterschied
ist,
dass
ich
nicht
mehr
in
L.A.
wohne.
ParaCrawl v7.1
The
other
installations
transfer
the
assumed
obvious
difference
of
appearance
and
reality
into
a
disturbing
feeling
of
surveillance
...
Die
weiteren
Installationen
transferieren
den
vermeintlich
offensichtlichen
Unterschied
von
Sein
und
Schein
in
ein
beunruhigendes
Überwachungsgefühl
...
CCAligned v1
Fashion,
clothing,
and
posture
regularly
emphasize
this
most
obvious
difference
between
female
and
male
anatomy.
Mode,
Kleidungsstil
und
Körperhaltung
betonen
regelmäßig
diesen
offensichtlichsten
Unterschied
zwischen
weiblicher
und
männlicher
Anatomie.
ParaCrawl v7.1
The
most
obvious
difference
is
the
headlamps,
but
the
coach
is
clearly
a
Volvo.
Der
augenfälligste
Unterschied
sind
die
Scheinwerfer,
doch
der
Bus
ist
eindeutig
als
Volvo
Fahrzeug
erkennbar.
ParaCrawl v7.1
The
presence
or
absence
of
color
blocks
refers
to
the
obvious
color
difference
between
adjacent
modules.
Das
Vorhandensein
oder
Fehlen
von
Farbblöcken
bezieht
sich
auf
den
offensichtlichen
Farbunterschied
zwischen
benachbarten
Modulen.
ParaCrawl v7.1
The
most
obvious
difference
is
also
the
most
important
one:
Serious
Games
are
full
games.
Der
offensichtlichste
Unterschied
ist
auch
gleichzeitig
das
wichtigste
Unterscheidungsmerkmal:
Serious
Games
sind
vollständige
Spiele.
ParaCrawl v7.1