Übersetzung für "Odors" in Deutsch
																						And
																											these
																											dyes
																											change
																											color
																											in
																											response
																											to
																											odors.
																		
			
				
																						Und
																											diese
																											Mittel
																											ändern
																											ihre
																											Farbe
																											als
																											Reaktion
																											auf
																											Gerüche.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						They
																											have
																											antennae
																											that
																											sense
																											odors
																											and
																											detect
																											wind
																											detection.
																		
			
				
																						Sie
																											haben
																											Antennen,
																											die
																											Düfte
																											und
																											Windströme
																											wahrnehmen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						You
																											like
																											the
																											rabble,
																											strong
																											odors,
																											sweat,
																											brutality.
																		
			
				
																						Sie
																											mögen
																											den
																											Pöbel,
																											starke
																											Gerüche,
																											Schweiß,
																											Brutalität.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											it
																											was
																											put
																											down
																											to
																											absorb
																											odors.
																		
			
				
																						Ich
																											denke,
																											dass
																											es
																											verteilt
																											wurde,
																											um
																											Gerüche
																											aufzunehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											spice
																											conceals
																											the
																											harsher
																											odors
																											underneath.
																		
			
				
																						Das
																											Gewürz
																											verbirgt
																											die
																											starken
																											Gerüche.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Do
																											either
																											of
																											you
																											carry
																											any
																											sort
																											of
																											unusual
																											scents
																											or
																											chemical
																											odors?
																		
			
				
																						Hat
																											eine
																											von
																											euch
																											einen
																											ungewöhnlichen
																											Duft
																											oder
																											chemischen
																											Geruch
																											an
																											sich?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Exotic
																											odors
																											are
																											released
																											to
																											match
																											the
																											excitement
																											of
																											the
																											movie.
																		
			
				
																						Exotische
																											Düfte
																											werden
																											freigesetzt,
																											passend
																											zur
																											Action
																											des
																											Filmes.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Think
																											of
																											the
																											astronomical
																											odors
																											you'll
																											smell,
																											thanks
																											to
																											me!
																		
			
				
																						Denken
																											Sie
																											an
																											die
																											astronomische
																											zahl
																											von
																											Gerüchen,
																											die
																											Sie
																											mir
																											verdanken!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											odors
																											of
																											everything
																											in
																											this
																											world
																											of
																											men
																											are
																											equally
																											repugnant
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Die
																											Gerüche
																											in
																											der
																											Welt
																											der
																											Menschen
																											ekeln
																											mich
																											alle
																											gleichermaßen
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Moreover,
																											they
																											are
																											free
																											of
																											unpleasant
																											odors
																											and
																											do
																											not
																											tend
																											to
																											yellow.
																		
			
				
																						Weiter
																											sind
																											sie
																											frei
																											von
																											unangenehmem
																											Geruch
																											und
																											gilben
																											nicht
																											nach.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											polyetherol
																											was
																											free
																											of
																											unpleasant
																											odors.
																		
			
				
																						Das
																											Polyetherol
																											war
																											frei
																											von
																											unangenehmen
																											Gerüchen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											example,
																											deodorants
																											conceal
																											the
																											unpleasant
																											odors
																											through
																											the
																											addition
																											of
																											perfumes.
																		
			
				
																						Deodorants
																											überdecken
																											die
																											unangenehmen
																											Gerüche
																											durch
																											Zusatz
																											von
																											Parfümstoffen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It's
																											a
																											chemical
																											that
																											kills
																											the
																											odors
																											caused
																											by
																											decomposing
																											bodies.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											eine
																											Chemikalie,
																											die
																											den
																											Geruch
																											von
																											verwesenden
																											Körpern
																											abtötet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018