Übersetzung für "Of approximately" in Deutsch
Of
these,
approximately
one
third
came
under
the
category
of
'major
disasters'.
Davon
fiel
rund
ein
Drittel
in
die
Kategorie
"Katastrophe
größeren
Ausmaßes".
Europarl v8
So
of
approximately
100
people,
less
than
half
are
now
in
Thessaloniki.
So
arbeiten
von
ursprünglich
100
Bediensteten
heute
weniger
als
die
Hälfte
in
Thessaloniki.
Europarl v8
This
form
of
taxation
affects
approximately
18
000
farmers
in
relation
to
5.3%
of
their
sales.
Diese
Art
der
Besteuerung
betrifft
ca.
18.000
Bauern
und
5,3%
ihrer
Verkäufe.
Europarl v8
Pieces
of
meat
must
be
obtained
by
sampling
of
approximately
25
g
with
sterile
instruments.
Die
Fleischproben
von
ca.
25
g
werden
mit
sterilen
Instrumenten
entnommen.
DGT v2019
A
total
of
approximately
ECU
53m
was
allocated
to
these
projects.
Diesen
Projekten
wurde
eine
Gesamtsumme
von
circa
53
Millionen
ECU
zugewiesen.
Europarl v8
Once
the
SAB
is
adopted,
there
will
be
a
margin
of
approximately
EUR
500
million.
Nach
Annahme
des
NBH
bleibt
noch
ein
Spielraum
von
etwa
500
Millionen
Euro.
Europarl v8
These
figures
represented
a
revision
upwards
of
approximately
26%.
Diese
Angaben
bedeuteten
eine
Korrektur
nach
oben
von
etwa
26
%.
Europarl v8
We
are
able
to
harvest
the
equivalent
of
approximately
5
000
litres
of
fuel
oil
per
hectare
for
biogas.
Wir
können
über
Biogas
circa
5
000
l
Heizöläquivalent
pro
Hektar
ernten.
Europarl v8
The
schemes
have
a
total
budget
of
approximately
€20
billion.
Die
Regelungen
verfügen
über
eine
Mittelausstattung
von
insgesamt
rund
20
Mrd.
EUR.
ELRC_3382 v1
The
u-shaped
park
has
an
area
of
approximately
230
by
150
meters.
Der
U-förmige
Grundriss
hat
eine
Ausdehnung
von
etwa
230
mal
150
Metern.
Wikipedia v1.0
The
coast
of
France
is
approximately
twenty-five
miles
from
the
town
and
is
visible
on
clear
days.
Die
französische
Küste
ist
etwa
40
Kilometer
entfernt
und
an
klaren
Tagen
erkennbar.
Wikipedia v1.0
The
magazines
have
a
combined
monthly
circulation
of
approximately
300,000.
Die
Addition
der
beiden
Magazine
ergibt
eine
monatliche
Auflage
von
circa
300.000
Exemplaren.
Wikipedia v1.0