Übersetzung für "Of yourself" in Deutsch
I
hope
you
are
proud
of
yourself.
Ich
hoffe,
dass
Sie
stolz
auf
sich
sind.
Europarl v8
So
that
is
no
personal
criticism
of
yourself.
Das
ist
also
keine
persönliche
Kritik
an
Ihnen.
Europarl v8
Why
not
put
some
of
yourself
into
the
work?
Warum
nicht
etwas
von
sich
selbst
in
die
Arbeit
hineinlegen?
TED2013 v1.1
You
think
of
yourself
as
the
servant.
Sie
betrachten
sich
selbst
als
Diener.
TED2013 v1.1
If
you're
so
demanding
of
others,
you
should
also
be
demanding
of
yourself.
Wer
anderen
viel
abverlangt,
sollte
auch
sich
selbst
viel
abverlangen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
are
you
always
so
damn
proud
of
yourself?
Warum
bist
du
immer
so
verdammt
stolz
auf
dich?
Tatoeba v2021-03-10
You
might
get
symptoms
that
you
might
not
be
aware
of
yourself.
Sie
können
Symptome
bekommen,
die
Ihnen
selbst
nicht
bewusst
sind.
ELRC_2682 v1
Aren't
you
ashamed
of
yourself
for
having
lost
your
temper
like
that?
Schämst
du
dich
nicht,
so
die
Beherrschung
zu
verlieren?
Tatoeba v2021-03-10
You
should
be
proud
of
yourself.
Du
solltest
stolz
auf
dich
sein.
Tatoeba v2021-03-10
You
should
take
care
of
yourself.
Du
solltest
auf
dich
Acht
geben.
Tatoeba v2021-03-10
You
made
a
fool
of
yourself.
Du
hast
dich
zum
Narren
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
It's
just
easier
to
think
of
yourself
as
knowing
it
all.
Es
ist
leichter,
von
sich
als
allwissend
zu
denken.
TED2020 v1
You
can
determine
the
length
of
the
course
yourself.
Die
Länge
des
Kurses
können
Sie
selbst
bestimmen.
TildeMODEL v2018
Better
do
what
Buzz
says,
get
hold
of
yourself.
Tu
lieber,
was
Buzz
sagt,
halt
dich
zurück.
OpenSubtitles v2018