Übersetzung für "Offered with" in Deutsch
Like
the
hatchback,
the
sedan
is
offered
with
a
1.2-liter
engine.
Zusätzlich
kann
der
1,2-Liter-Motor
mit
einem
CVT-Automatikgetriebe
kombiniert
werden.
Wikipedia v1.0
An
undertaking
offered
in
connection
with
such
imports
was
accepted.
Eine
im
Zusammenhang
mit
diesen
Einfuhren
angebotene
Verpflichtung
wurde
angenommen.
JRC-Acquis v3.0
The
brand
was
also
offered
in
Chile,
with
models
built
in
Arica.
Die
Marke
wurde
mit
in
Arica
gefertigten
Fahrzeugen
auch
in
Chile
angeboten.
Wikipedia v1.0
Multi-component
systems
shall
be
offered
together
with
an
automatic
and
controlled
dosing
system.
Mehrkomponentensysteme
sind
gemeinsam
mit
einem
automatischen,
kontrollierbaren
Dosiersystem
anzubieten.
DGT v2019
New
vehicles
are
being
offered
with
standard
fitting
of
the
new
equipment.
Neufahrzeuge
werden
mit
Standardeinbau
der
neuen
Ausrüstung
angeboten.
TildeMODEL v2018
Are
you
aware
The
Royal
Geographical
Society
has
just
offered
to
help
with
the
financing?
Wissen
Sie,
dass
die
Royal
Geographical
Society
eine
Mitfinanzierung
angeboten
hat?
OpenSubtitles v2018
I
offered
to
merge
with
her
in
the
Martian
way.
Ich
habe
ihr
angeboten,
auf
martianische
Weise
zu
verschmelzen.
OpenSubtitles v2018
You
also
offered
to
sleep
with
my
sister
the
same
night.
Du
hast
auch
angeboten,
mit
meiner
Schwester
zu
schlafen.
OpenSubtitles v2018