Übersetzung für "Old boy" in Deutsch

But who was the better man, old boy?

Aber wer war der bessere Mann, Junge?

TED2020 v1

But you can, old boy, by not worrying.

Aber du kannst, alter Junge, indem du dich nicht sorgst.

OpenSubtitles v2018

You're desperate, old boy.

Du bist verzweifelt, alter Junge.

OpenSubtitles v2018

Calvero, old boy, how's the world treating you?

Calvero, alter Junge, was macht die Kunst?

OpenSubtitles v2018

I've got your example, old boy.

Ich hab dein Beispiel vor Augen, mein Alter.

OpenSubtitles v2018

We're honest crooks, old boy!

Wir sind nämlich anständige Gauner, mein Alter.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe