Übersetzung für "On his way to" in Deutsch

In October 1354, he visited the Patriarchate of Aquileia on his way to Rome.
Im Oktober 1354 besuchte er das Patriarchat Aquileia auf seinem Weg nach Rom.
Wikipedia v1.0

Michael appears at the hospital, and begins murdering everyone he comes across on his way to Laurie.
Schließlich erscheint Michael im Krankenhaus, um zu Laurie zu gelangen.
Wikipedia v1.0

The emirs went to Kitbugha and met him while he was on his way to Egypt.
Da Kitbugha mongolischer Abstammung war, bevorzugte er bei der Ämtervergabe seine Landsleute.
Wikipedia v1.0

He died on his way back to Russia.
Er starb auf dem Weg zurück nach Russland.
Wikipedia v1.0

He had a traffic accident on his way to school.
Er hatte auf dem Weg zur Schule einen Verkehrsunfall.
Tatoeba v2021-03-10

Tom got lost on his way to Mary's house.
Tom verirrte sich auf seinem Weg zu Maria.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is on his way to work.
Tom ist auf dem Weg zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

Tom grabbed a coffee and muffin on his way to work.
Tom holte sich auf dem Weg zur Arbeit einen Kaffee und einen Muffin.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is on his way back to Boston.
Tom ist auf dem Rückweg nach Boston.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is on his way to Australia.
Tom ist auf dem Weg nach Australien.
Tatoeba v2021-03-10

Tom picks me up every morning on his way to work.
Tom holt mich jeden Morgen auf dem Weg zur Arbeit ab.
Tatoeba v2021-03-10

He got lost on his way to the village.
Er verirrte sich auf dem Weg ins Dorf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was on his way to church.
Tom war auf dem Weg zur Kirche.
Tatoeba v2021-03-10

However, he had a fatal accident on his way to Marburg.
Auf der Anreise nach Marburg verunglückte er und verstarb kurz darauf.
Wikipedia v1.0