Übersetzung für "On off button" in Deutsch
The
monitor
has
a
Power-On/Off
Button
and
a
internal
power
supply
unit.
Das
Gerät
besitzt
einen
Ein-/Ausschalter
und
hat
ein
integriertes
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
It
is
controlled
using
the
on/off
button
and
the
self-explanatory
symbols
on
the
display.
Bedient
wird
er
über
die
An-/Aus-Taste
sowie
selbsterklärende
Symbole
auf
dem
Display.
ParaCrawl v7.1
Press
the
On/Off
button
to
switch
off
the
device.
Drücken
Sie
die
I/O-Taste,
um
das
Gerät
auszuschalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
cancel
an
announcement
while
it
is
being
played
by
briefly
pressing
the
ON/OFF
button.
Die
Durchsage
können
Sie
abbrechen,
indem
Sie
kurz
den
Ein-/Ausschaltknopf
drücken.
ParaCrawl v7.1
The
monitor
has
an
ON-/OFF-
button
and
an
internal
power
supply
unit.
Der
Monitor
besitzt
einen
Ein-/Ausschalter
und
hat
ein
integriertes
Netzteil.
ParaCrawl v7.1
Press
and
hold
the
on/off
button
-7-
Fig.2
until
the
screen
goes
out.
Drücken
und
halten
Sie
die
Ein-/Ausschalttaste
-7-
Abb.2,
bis
die
Anzeige
erlischt.
ParaCrawl v7.1
Or:
Move
the
ON/OFF
button
to
the
left/right
(/).
Oder:
Kippen
Sie
den
Ein-/Ausschaltknopf
nach
links/rechts
(/).
ParaCrawl v7.1
The
air
recirculation
mode
is
switched
on/off
with
the
button.
Der
Umluftbetrieb
wird
mit
der
Taste
ein-/
bzw.
ausgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Press
and
hold
the
On/off
button
-9-
Fig.1
for
several
seconds.
Halten
Sie
die
Ein-/Ausschalttaste
-9-
Abb.1
mehrere
Sekunden
lang
gedrückt.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
"Turn
Off"
button.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
"Deaktivieren".
ParaCrawl v7.1
When
not
in
use,
it
can
be
switched
off
via
the
mounted
on/off
button.
Bei
Nichtgebrauch,
kann
es
über
den
angebrachten
on/off-Knopf
ausgeschaltet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
on
/
off
button
turns
the
HIKY
on
and
off.
Die
On-/Off-Taste
schaltet
den
HIKY
ein
und
aus.
ParaCrawl v7.1
B.
LED
turns
on
or
off
could
be
control
by
ON/OFF
button.
B.
LED
ein-oder
ausgeschaltet
kontrollieren
konnte
durch
ON
/
OFF
-Taste.
ParaCrawl v7.1