Übersetzung für "On offer" in Deutsch

If democracy is on offer, people's appetite grows.
Wenn Demokratie im Angebot ist, dann wächst der Appetit.
Europarl v8

The main aim of the talks is to ensure the quality of services on offer.
Hauptziel der Verhandlungen ist die Sicherstellung der Qualität der angebotenen Dienstleistungen.
Europarl v8

Several options are on offer for the vote on Wednesday.
Für die Abstimmung am Mittwoch sind mehrere Optionen im Angebot.
Europarl v8

However, that does not necessarily mean the cheapest on offer.
Das bedeutet aber nicht zwangsläufig das allerbilligste Angebot.
Europarl v8

For special events such as Easter and Christmas, seasonal products are on offer.
Für spezielle Events wie Ostern oder Weihnachten werden saisonale Produkte angeboten.
Wikipedia v1.0

I'll take you up on your offer.
Ich werde Ihr Angebot in Anspruch nehmen.
Tatoeba v2021-03-10