Übersetzung für "On the tree" in Deutsch
																						Or
																											is
																											it
																											just
																											some
																											weird
																											shadows
																											on
																											the
																											tree?
																		
			
				
																						Oder
																											ist
																											es
																											nur
																											ein
																											seltsamer
																											Schatten
																											im
																											Baum?
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Leaves
																											are
																											marcescent,
																											turning
																											brown
																											but
																											remaining
																											on
																											the
																											tree
																											all
																											winter
																											until
																											new
																											leaves
																											emerge
																											in
																											the
																											spring.
																		
			
				
																						Abgestorbene
																											Blätter
																											bleiben
																											am
																											Baum,
																											bis
																											im
																											Frühjahr
																											die
																											neuen
																											Blätter
																											austreiben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						An
																											owl
																											is
																											perched
																											on
																											the
																											green
																											tree.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											grünen
																											Baum
																											sitzt
																											ein
																											Uhu.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											only
																											pear
																											left
																											on
																											the
																											tree
																											is
																											rotten.
																		
			
				
																						Die
																											einzige
																											Birne,
																											die
																											noch
																											am
																											Baum
																											hängt,
																											ist
																											verfault.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											hung
																											the
																											ornaments
																											on
																											the
																											Christmas
																											tree.
																		
			
				
																						Tom
																											hing
																											den
																											Schmuck
																											an
																											den
																											Weihnachtsbaum.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											carved
																											his
																											initials
																											on
																											the
																											large
																											oak
																											tree
																											in
																											front
																											of
																											the
																											school.
																		
			
				
																						Tom
																											schnitzte
																											seine
																											Initialen
																											in
																											den
																											großen
																											Eichenbaum
																											vor
																											der
																											Schule.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						There's
																											a
																											river
																											on
																											the
																											right
																											of
																											tree.
																		
			
				
																						Rechts
																											von
																											diesem
																											Baum
																											ist
																											ein
																											Fluss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											was
																											the
																											dream
																											on
																											the
																											tree
																											was
																											wonderful...
																		
			
				
																						Ach,
																											war
																											der
																											Traum
																											auf
																											dem
																											Baum
																											wunderbar...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											was
																											the
																											dream
																											on
																											the
																											tree
																											wonderful...
																		
			
				
																						Ach,
																											war
																											der
																											Traum
																											auf
																											dem
																											Baum
																											wunderbar...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											should've
																											left
																											them
																											on
																											the
																											tree
																											in
																											the
																											first
																											place.
																		
			
				
																						Du
																											hättest
																											sie
																											am
																											Baum
																											lassen
																											sollen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you
																											could
																											stay
																											just
																											a
																											little
																											bit
																											longer,
																											Frank
																											is
																											about
																											to
																											put
																											your
																											star
																											on
																											the
																											tree.
																		
			
				
																						Bleiben
																											Sie
																											noch
																											etwas,
																											Frank
																											wird
																											Ihren
																											Stern
																											auf
																											den
																											Baum
																											setzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018