Übersetzung für "One a day" in Deutsch

More than a billion people have to get by on less than one euro a day.
Über eine Milliarde Menschen müssen mit weniger als einem Euro pro Tag auskommen.
Europarl v8
Over there, 1.2 billion people live on less than one dollar a day.
Dort leben 1,2 Milliarden Menschen von weniger als einem Dollar am Tag.
Europarl v8
One day a one-eyed monkey came into the forest.
Einst kam ein einäugiger Affe in den Wald.
TED2013 v1.1
First held in 1996, as a one-day indoor event in the Stefan-Hartmann-Halle in Tübingen with a crowd of 600 people.
Bis 1998 fand das Festival in der Stefan-Hartmann-Halle in Tübingen statt.
Wikipedia v1.0
One day, a married couple, Philippe and Mathilde Bauchard, move into the house next door.
Eines Tages zieht in das Haus nebenan das Ehepaar Philippe und Mathilde Bauchard.
Wikipedia v1.0
Then one day, a campervan breaks down in front of their house.
Eines Tages hält ein Truck vor dem Haus des Ehepaares.
Wikipedia v1.0
He went on a one-day trip.
Er begab sich auf eine Tagesreise.
Tatoeba v2021-03-10
ACOMPLIA is taken as one tablet once a day, before breakfast.
Es wird eine Tablette ACOMPLIA einmal pro Tag vor dem Frühstück eingenommen.
EMEA v3
Take one tablet once a day.
Nehmen Sie einmal täglich eine Tablette.
EMEA v3
The recommended dose of Fareston is one tablet once a day.
Die empfohlene Dosis für Fareston beträgt eine Tablette einmal täglich.
EMEA v3
The usual dose of Kinzalkomb is one tablet a day.
Die übliche Dosis von Kinzalkomb ist eine Tablette täglich.
EMEA v3
The usual dose of MicardisPlus is one tablet a day.
Die übliche Dosis von MicardisPlus ist eine Tablette täglich.
EMEA v3
The recommended dose is one tablet, twice a day.
Die empfohlene Dosierung ist eine Tablette 2-mal täglich.
EMEA v3
It is given as one dose twice a day for five days.
Es wird zweimal täglich eine Dosis über fünf Tage verabreicht.
EMEA v3
The recommended dose is one tablet once a day, taken at bedtime.
Die empfohlene Dosis beträgt einmal täglich eine Tablette vor dem Schlafengehen.
ELRC_2682 v1
Take one tablet once a day, at about the same time each day Take the tablet with a glass of water.
Nehmen Sie einmal täglich eine Tablette ein, jeweils etwa zur gleichen Tageszeit.
ELRC_2682 v1
The dose is one tablet a day.
Die Dosis beträgt eine Tablette pro Tag.
ELRC_2682 v1
Posology The recommended dose of Aerinaze is one tablet twice a day.
Dosierung: Die empfohlene Dosierung von Aerinaze beträgt eine Tablette zweimal täglich.
ELRC_2682 v1
Exforge is taken by mouth as one tablet once a day with some water.
Von Exforge wird einmal täglich eine Tablette mit etwas Wasser oral eingenommen.
ELRC_2682 v1
The usual dose is one capsule a day.
Die übliche Dosis beträgt eine Kapsel pro Tag.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe