Übersetzung für "One of two things" in Deutsch
																						Well,
																											it
																											could
																											be
																											one
																											of
																											two
																											things.
																		
			
				
																						Nun,
																											es
																											könnte
																											eines
																											von
																											zwei
																											Dingen
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											could
																											mean
																											one
																											of
																											two
																											things.
																		
			
				
																						Es
																											könnte
																											eines
																											von
																											zwei
																											Dingen
																											bedeuten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											these
																											streets
																											mean
																											one
																											of
																											two
																											things...
																		
			
				
																						Nein,
																											die
																											Straßen
																											bedeuten
																											eins
																											von
																											zwei
																											Dingen:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											that
																											could
																											be
																											one
																											of
																											two
																											things.
																		
			
				
																						Nun,
																											das
																											könnte
																											zwei
																											Gründe
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											means
																											one
																											of
																											two
																											things
																											can
																											happen.
																		
			
				
																						Das
																											bedeutet,
																											eine
																											von
																											zwei
																											Sachen
																											kann
																											passieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											way
																											I
																											see
																											it,
																											this
																											can
																											mean
																											one
																											of
																											two
																											things:
																		
			
				
																						So
																											wie
																											ich
																											das
																											sehe,
																											gibt
																											es
																											da
																											nur
																											zwei
																											Möglichkeiten:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											one
																											of
																											two
																											things...
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											eine
																											von
																											zwei
																											Möglichkeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											send
																											flowers,it
																											usually
																											means
																											one
																											of
																											two
																											things.
																		
			
				
																						Wenn
																											man
																											Blumen
																											schickt,
																											bedeutet
																											das
																											für
																											gewöhnlich
																											eines
																											von
																											zwei
																											Dingen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											when
																											they
																											do
																											that,
																											it
																											means
																											either
																											one
																											of
																											two
																											things...
																		
			
				
																						Und
																											wenn
																											sie
																											das
																											tun,
																											dann
																											bedeutet
																											das
																											eine
																											von
																											zwei
																											Sachen...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											if
																											I
																											do,
																											one
																											of
																											two
																											things
																											happens.
																		
			
				
																						Ich
																											denke,
																											wenn
																											ich
																											es
																											tue,
																											passiert
																											eines
																											von
																											beiden:
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Thanks...
																											One
																											of
																											two
																											things
																											my
																											father
																											taught
																											me.
																		
			
				
																						Eines
																											von
																											zwei
																											Dingen,
																											die
																											mein
																											Vater
																											mich
																											lehrte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											the
																											end
																											Whatever
																											the
																											case,
																											happened
																											always
																											one
																											of
																											two
																											things.
																		
			
				
																						Am
																											Ende
																											wie
																											dem
																											auch
																											sei,
																											passiert
																											immer
																											eins
																											von
																											zwei
																											Dingen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018