Übersetzung für "Open lead" in Deutsch
When
those
doors
open,
follow
my
lead.
Wenn
sich
diese
Türen
öffnen,
folgt
mir.
OpenSubtitles v2018
Here
at
Elysium
we
believe
that
open
sexual
boundaries
lead
to
a
deeper
honesty.
Hier
in
Elysium
glauben
wir,
dass
freie
Liebe
zu
tieferer
Aufrichtigkeit
führt.
OpenSubtitles v2018
Unknown
worlds
open
up
and
lead
to
the
creation
of
new
dimensions
for
soul
and
mind.
Unbekannte
Welten
öffnen
sich
und
lassen
neue
Dimensionen
für
Seele
und
Geist
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
tubular
sleeve
1
includes
a
circular-shaped
bearing
ring
19
at
the
open
lead-in
end.
Die
rohrförmige
Hülse
1
weist
am
offenen
Einführungsende
einen
kreisförmigen
Stützring
19
auf.
EuroPat v2
Easy
to
open
sliders
that
lead
to
the
screened
in
veranda.
Leicht
zu
öffnende
Schieberegler,
die
zur
Veranda
führen.
ParaCrawl v7.1
Bundeling
competencies
and
open
exchange
lead
to
creative
vision.
Die
Bündelung
von
Kompetenzen
und
offener
Austausch
führen
zu
kreativem
Weitblick.
ParaCrawl v7.1
If
your
open
cards
still
lead,
it's
worth
a
Raise.
Wenn
Ihre
geöffneten
Karten
noch
führen,
ist
es
wert
eine
Erhöhung.
ParaCrawl v7.1
Open
stairs
lead
to
the
two
upper
floors.
Offene
Treppen
führen
in
die
beiden
Obergeschosse.
ParaCrawl v7.1
How
will
Open
Source
Hardware
lead
to
the
innovation
of
business
models?
Wie
führt
die
Erweiterung
von
Open
Source
Hardware
zu
neuen
Geschäftsmodellen?
ParaCrawl v7.1
The
open
thermostat
baths
lead
in
addition
to
problems
due
to
splashing
or
dripping
of
the
bath
liquid.
Wegen
der
offenen
Thermostatbäder
gibt
es
außerdem
Probleme
durch
Verspritzen
oder
Abtropfen
der
Badflüssigkeit.
EuroPat v2
Open
dissolution
pits
lead
to
formation
of
salt-containing
mists,
which
in
turn
causes
considerable
corrosion
damage
to
surrounding
installations.
Offene
Lösegruben
führen
zu
salzhaltiger
Schwadenbildung,
die
ihrerseits
an
den
umliegenden
Einrichtungen
erhebliche
Korrosionsschäden
hervorruft.
EuroPat v2
To
open
loft
stairs
lead.
Prospect
of
the
water
from
the
master
bedroom.
Zum
offenen
Schlafboden
führt
eine
Treppe.
Vom
Elternschlafzimmer
besteht
Aussicht
auf
das
Wasser.
ParaCrawl v7.1
A
short-circuit
or
an
open
lead
is
detected,
and
the
terminal
status
is
relayed
to
the
controller
via
the
K-bus.
Ein
Kurzschluss
oder
Leitungsbruch
wird
erkannt
und
der
Klemmenstatus
über
den
K-Bus
zur
Steuerung
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
The
living
room
and
kitchen
in
open
space
lead
to
a
pleasant
veranda
Das
Wohnzimmer
und
die
Küche
in
öffnen
Raum
führen
zu
einen
angenehmen
sozialen
Raum
für
Geselligkeit.
ParaCrawl v7.1
If
chakras
are
too
open,
this
can
lead
to
overreaction
and
emotional
problems.
Wenn
Chakren
zu
weit
geöffnet
sind,
dann
kann
das
zu
Überreaktionen
und
emotionalen
Problemen
führen.
ParaCrawl v7.1
From
Vollenhove,
cycle
paths
through
open
countryside
lead
you
to
the
small
town
of
Blokzijl.
Von
Vollenhove
geht
es
auf
Radwegen
durch
die
offene
Landschaft
zur
kleinen
Stadt
Blokzijl.
ParaCrawl v7.1
An
open
lead
or
overload
condition
are
detected
and
the
terminal
status
is
relayed
to
the
controller
via
the
E-bus.
Leitungsbruch
und
Überlastung
werden
erkannt
und
der
Klemmenstatus
über
den
E-Bus
zur
Steuerung
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
An
open
lead
or
overload
condition
are
detected,
and
the
terminal
status
is
relayed
to
the
controller
via
the
K-bus.
Ein
Leitungsbruch
und
Überlastung
werden
erkannt
und
der
Klemmenstatus
über
den
K-Bus
zur
Steuerung
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
With
the
Australian
Open
(and
the
lead-up
tournaments)
a
new
and
promising
tennis
year
has
begun.
Mit
den
Australian
Open
und
den
Vorbereitungsturnieren
hat
ein
neues
und
vielsprechendes
Tennisjahr
begonnen.
ParaCrawl v7.1