Übersetzung für "Operations for" in Deutsch
It
enabled
the
firm
to
maintain
its
operations
for
an
initial
period.
Dies
ermöglichte
dem
Unternehmen
seinen
operativen
Betrieb
zunächst
aufrechtzuerhalten.
DGT v2019
Operations
for
medical
reasons
would
be
exempt.
Ausnahmen
bilden
Operationen
aus
medizinischen
Gründen.
Europarl v8
The
DB
withdrew
steam
operations
for
goods
traffic
in
the
1970s.
Der
Dampfbetrieb
der
DB
endete
auch
für
den
Güterverkehr
in
den
1970er
Jahren.
Wikipedia v1.0
All
developing
countries
shall
be
eligible
for
operations
to
promote
decentralised
cooperation.
Diese
Aktionen
betreffen
die
Förderung
der
dezentralisierten
Zusammenarbeit
zugunsten
aller
Entwicklungsländer.
JRC-Acquis v3.0
The
following
table
shows
our
consolidated
statements
of
operations
for
the
years
indicated.
Die
folgende
Tabelle
zeigt
unsere
konsolidierte
Erfolgsrechnung
für
die
angegebenen
Jahre.
Tatoeba v2021-03-10
Most
of
the
changes
were
completed
and
handed
over
for
operations
by
the
end
of
2004.
Die
meisten
Neuerungen
wurden
bis
Ende
2004
abgeschlossen
und
dem
Betrieb
übergeben.
Wikipedia v1.0
It
needs
international
budget
support
for
operations,
salaries,
and
basic
services.
Man
braucht
internationale
finanzielle
Unterstützung
für
Unternehmen,
Löhne
und
grundlegende
Dienstleistungen.
News-Commentary v14
There,
he
rose
to
become
assistant
chief
of
staff
for
operations
in
Korea.
Dort
diente
er
als
assistierender
Stabschef
für
Operationen
in
Korea.
Wikipedia v1.0